Art. 4. - Pe baza criteriilor stabilite în anexa III (Etapa 1) şi a informaţiilor ştiinţifice pertinente, fiecare stat membru propune o listă de situri de pe teritoriul său, indicând, pentru fiecare dintre ele, tipurile de habitate naturale din anexa I şi speciile indigene din anexa II adăpostite de respectivul sit. Pentru speciile de faună cu arii mari de extindere, siturile corespund acelor teritorii din aria de extindere a respectivelor specii care prezintă elementele fizice sau biologice esenţiale pentru viaţa şi reproducerea lor. Pentru speciile acvatice cu arii mari de extindere, siturile sunt propuse doar dacă se poate delimita clar teritoriul care prezintă elementele fizice sau biologice esenţiale pentru viaţa şi reproducerea respectivelor specii. După caz, statul membru propune adaptarea listei în funcţie de rezultatele controlului prevăzut la articolul 11. - Directiva 92/43/CEE/21-mai-1992 privind conservarea habitatelor naturale şi a speciilor de faună şi floră sălbatică

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 14 Iulie 2025
Art. 4
(1)Pe baza criteriilor stabilite în anexa III (Etapa 1) şi a informaţiilor ştiinţifice pertinente, fiecare stat membru propune o listă de situri de pe teritoriul său, indicând, pentru fiecare dintre ele, tipurile de habitate naturale din anexa I şi speciile indigene din anexa II adăpostite de respectivul sit. Pentru speciile de faună cu arii mari de extindere, siturile corespund acelor teritorii din aria de extindere a respectivelor specii care prezintă elementele fizice sau biologice esenţiale pentru viaţa şi reproducerea lor. Pentru speciile acvatice cu arii mari de extindere, siturile sunt propuse doar dacă se poate delimita clar teritoriul care prezintă elementele fizice sau biologice esenţiale pentru viaţa şi reproducerea respectivelor specii. După caz, statul membru propune adaptarea listei în funcţie de rezultatele controlului prevăzut la articolul 11.
Lista este transmisă Comisiei în termen de trei ani de la notificarea prezentei directive, însoţită de informaţii despre fiecare sit. Informaţiile respective trebuie să includă harta sitului, numele şi localizarea acestuia, întinderea şi datele rezultate din aplicarea criteriilor enumerate în anexa III (Etapa 1), înscrise într-un formular pe care Comisia urmează să-l stabilească în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 21.
(2)Pe baza criteriilor stabilite în anexa III (Etapa 2) şi, atât în cadrul fiecăreia dintre cele cinci regiuni biogeografice prevăzute la articolul 1 litera (c) punctul (iii), cât şi al ansamblului teritoriului prevăzut la articolul 2 alineatul (1), Comisia stabileşte, prin acord cu fiecare stat membru, un proiect de listă a siturilor de importanţă comunitară, pornind de la listele întocmite de statele membre şi punându-le în evidenţă pe acelea care adăpostesc unul sau mai multe tipuri de habitate naturale prioritare sau specii prioritare.
Statele membre ale căror situri adăpostind unul sau mai multe tipuri de habitate naturale prioritare şi specii prioritare reprezintă mai mult de 5 % din teritoriul lor naţional pot, prin acord cu Comisia, să solicite o aplicare mai flexibilă a criteriilor enumerate în anexa III (Etapa 2) la selectarea siturilor de importanţă comunitară de pe teritoriul lor.
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 21, lista siturilor selectate ca situri de importanţă comunitară, cu evidenţierea celor care adăpostesc unul sau mai multe tipuri de habitate naturale prioritare sau specii prioritare.
(3)Lista menţionată la alineatul (2) se întocmeşte în termen de şase ani de la notificarea prezentei directive.
(4)După adoptarea unui sit de importanţă comunitară în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul (2), statul membru respectiv desemnează situl ca arie specială de conservare cât mai curând posibil, în termen de maximum şase ani, stabilind priorităţile în funcţie de importanţa siturilor pentru menţinerea sau readucerea la un stadiu corespunzător de conservare a unui habitat natural din anexa I sau a unei specii din anexa II ori pentru coerenţa sistemului Natura 2000 şi în funcţie de pericolele de degradare sau distrugere ce ameninţă respectivele situri.
(5)De îndată ce este inclus în lista menţionată la alineatul (2) paragraful al treilea, orice sit este supus dispoziţiilor articolului 6 alineatele (2), (3) şi (4).