Art. 4. - Art. 4: Lucrătorii care îşi desfăşoară activitatea în străinătate - Directiva 91/533/CEE/14-oct-1991 privind obligaţia angajatorului de a informa lucrătorii asupra condiţiilor aplicabile contractului sau raportului de muncă

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 4: Lucrătorii care îşi desfăşoară activitatea în străinătate
(1)Dacă unui lucrător i se solicită să îşi exercite activitatea întruna sau mai multe ţări, altele decât statul membru a cărui legislaţie şi practică reglementează contractul sau raportul de muncă, înainte de plecare el trebuie să intre în posesia documentului sau documentelor menţionate la articolul 3, care să cuprindă cel puţin următoarele informaţii suplimentare:
a)durata angajării în străinătate;
b)moneda în care urmează să se facă plata remuneraţiei sale;
c)dacă este cazul, prestaţiile în bani sau în natură care însoţesc angajarea în străinătate;
d)dacă este cazul, condiţiile care reglementează repatrierea salariatului.
(2)Informaţiile menţionate la alineatul (1) literele (b) şi (c) pot fi furnizate, dacă este cazul, sub forma unei trimiteri la actele cu putere de lege, la actele administrative sau la alte norme obligatorii ori la convenţiile colective care reglementează aceste aspecte.
(3)Alineatele (1) şi (2) nu se aplică dacă durata muncii în afara ţării, a cărei legislaţie şi practică reglementează contractul sau raportul de muncă, este de cel mult o lună.