Art. 12. - Dacă nu este utilizată procedura din articolul 11, deţinerea unei arme foc în timpul unei călătorii prin două sau mai multe state membre nu este permisă decât dacă persoana interesată a obţinut autorizaţiile statelor membre respective. - Directiva 91/477/CEE/18-iun-1991 privind controlul achiziţionării şi deţinerii de arme
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 13 Iunie 2017
Art. 12
(1)Dacă nu este utilizată procedura din articolul 11, deţinerea unei arme foc în timpul unei călătorii prin două sau mai multe state membre nu este permisă decât dacă persoana interesată a obţinut autorizaţiile statelor membre respective.
Statele membre pot acorda această autorizaţie pentru una sau mai multe călătorii, pentru o perioadă de maximum un an, cu posibilitatea de reînnoire. Aceste autorizaţii vor fi înscrise în permisul european pentru arme de foc, pe care călătorul trebuie să îl prezinte la fiecare solicitare a autorităţilor statelor membre.
(2)În pofida alineatului (1), vânătorii şi persoanele care realizează reconstituiri istorice, pentru armele de foc clasificate în categoria C, şi sportivii de tir, pentru armele de foc clasificate în categoria B sau C şi armele de foc clasificate în categoria A pentru care a fost acordată o autorizaţie în temeiul articolului 6 alineatul (6) sau pentru care autorizaţia a fost confirmată, reînnoită sau prelungită în temeiul articolului 7 alineatul (4a), pot deţine, fără autorizaţia prealabilă menţionată la articolul 11 alineatul (2), una sau mai multe arme de foc în timpul unei călătorii în două sau mai multe state membre în scopul practicării activităţilor lor, cu condiţia: a)să posede un paşaport european pentru arme de foc în care să fie înscrise armele respective; şi b)să fie în măsură să dovedească motivul călătoriei, în special prin prezentarea unei invitaţii sau a altei dovezi privind activităţile de vânătoare, tir sportiv sau reconstituire istorică la care participă în statul membru de destinaţie.
Cu toate acestea, această derogare nu se aplică pentru călătoriile într-un stat membru care, în temeiul articolului 8 alineatul (3), interzice achiziţionarea şi deţinerea armei respective sau care solicită o autorizaţie; în acest caz, menţiunea expresă va fi aplicată pe permisul european pentru arme de foc.
Cu toate acestea, derogarea respectivă nu se aplică pentru călătoriile într-un stat membru care, în temeiul articolului 8 alineatul (3), fie interzice achiziţionarea şi deţinerea armei de foc respective, fie solicită o autorizaţie în acest scop. În acest caz, va fi aplicată o menţiune expresă pe permisul european pentru arme de foc. Statele membre pot, de asemenea, să refuze aplicarea acestei derogări în cazul armelor de foc clasificate în categoria A pentru care a fost acordată o autorizaţie în temeiul articolului 6 alineatul (6) sau pentru care autorizaţia a fost confirmată, reînnoită sau prelungită în temeiul articolului 7 alineatul (4a).
(3)Prin acordurile de recunoaştere reciprocă a documentelor naţionale, două sau mai multe state membre pot să prevadă un regim mai flexibil decât cel prevăzut în prezentul articol pentru circulaţia unei arme de foc pe teritoriul lor.