Art. 31. - Directiva 86/635/CEE/08-dec-1986 privind conturile anuale şi conturile consolidate ale băncilor şi ale altor instituţii financiare
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 31
- Articolul 27, poziţiile 4 şi 5 (structura verticală) Articolul 28, poziţiile A2 şi B3 (structura orizontală)
Comisioane de primit şi comisioane de plătit
Fără a aduce atingere articolului 29, comisioanele de primit includ veniturile pentru toate serviciile furnizate unor terţi, iar comisioanele de plătit includ cheltuielile pentru serviciile furnizate de terţi, în special:
- comisioane pentru garanţii, administrarea împrumuturilor în numele altor împrumutători şi operaţiuni cu titluri mobiliare în numele unor terţi;
- comisioane şi alte cheltuieli şi venituri din operaţiuni de plăţi, cheltuieli de administrare a contului şi comisioane pentru păstrarea în depozit şi administrarea valorilor mobiliare;
- comisioane pentru operaţiuni cu devize şi pentru vânzarea şi cumpărarea de monede şi metale preţioase în numele unor terţi;
- comisioane percepute pentru servicii de curtaj pentru contracte de economii şi de asigurare şi împrumuturi.