Art. 12. - Fara a aduce atingere articolelor 1-10, un stat membru poate impune oricarei întreprinderi care intra sub incidenta dreptului sau intern obligatia sa întocmeasca conturi consolidate şi un raport anual consolidat, daca: - Directiva 83/349/CEE/13-iun-1983 A SAPTEA DIRECTIVA A CONSILIULUI din 13 iunie 1983 în temeiul articolului 54 alineatul (3) litera (g) din tratat, privind conturile consolidate

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Iulie 2013
Art. 12
(1)Fara a aduce atingere articolelor 1-10, un stat membru poate impune oricarei întreprinderi care intra sub incidenta dreptului sau intern obligatia sa întocmeasca conturi consolidate şi un raport anual consolidat, daca:
a)întreprinderea în cauza şi una sau mai multe întreprinderi cu care nu are legaturi, în întelesul articolului 1 alineatele (1) şi (2), sunt conduse împreuna, în temeiul unui contract încheiat cu întreprinderea în cauza sau în temeiul unei clauze din actele constitutive sau din statutul întreprinderilor în cauza sau
b)organele administrative, de conducere sau de supraveghere ale întreprinderii în cauza şi ale uneia sau mai multor întreprinderi cu care nu are legaturi, în întelesul articolului 1 alineatele (1) şi (2), sunt formate în cea mai mare parte din aceleasi persoane în functie în cursul exercitiului financiar şi pâna la întocmirea conturilor consolidate.
(2)În cazul în care se aplica alineatul (1), întreprinderile care se gasesc în raporturile definite la alineatul în cauza, împreuna cu toate filialele lor trebuie consolidate, în întelesul prezentei directive, atunci când una sau mai multe dintre întreprinderile în cauza este organizata într-una dintre formele de societate comerciala enumerate la articolul 4.
(3)Articolele 3, 4 alineatul (2), 5, 6,13-28, 29 alineatele (1), (3), (4) şi (5), 30-38 şi 39 alineatul (2) se aplica conturilor consolidate şi raportului anual consolidat mentionate în prezentul articol, trimiterile la întreprinderea-mama fiind considerate ca trimiteri la toate întreprinderile mentionate la alineatul (1). Cu toate acestea, fara a aduce atingere articolului 19 alineatul (2), posturile "capital", "prime de emisiune", "rezerva de reevaluare", "rezerve", "rezultat reportat" şi "rezultatul exercitiului", care trebuie incluse în conturile consolidate, reprezinta sumele totale care pot fi atribuite fiecareia dintre întreprinderile mentionate la alineatul (1).