Art. 10. - În raportul mentionat la alineatul (1), expertii trebuie sa mentioneze în fiecare caz daca, în opinia lor, rata de schimb a actiunilor este corecta si rezonabila. Declaratia lor trebuie cel putin: - Directiva 78/855/CEE/09-oct-1978 A TREIA DIRECTIVA A CONSILIULUI din 9 octombrie 1978 în temeiul articolului 54 alineatul (3) litera (g) din tratat, privind fuziunile societatilor comerciale pe actiuni

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 22 Octombrie 2009
Art. 10
(1)Pentru fiecare din societatile care fuzioneaza, unul sau mai multi experti, actionând independent de acestea, desemnati sau agreati de catre o autoritate administrativa sau judecatoreasca, analizeaza propunerea de fuziune si întocmesc un raport scris catre actionari. Cu toate acestea, legislatia unui stat membru poate sa prevada desemnarea unuia sau mai multor experti independenti pentru toate societatile care fuzioneaza, daca desemnarea se face de catre o autoritate judecatoreasca sau administrativa, la solicitarea comuna a societatilor respective. Expertii în cauza pot sa fie, în functie de legislatia fiecarui stat membru, persoane fizice sau juridice sau societati.
(2)În raportul mentionat la alineatul (1), expertii trebuie sa mentioneze în fiecare caz daca, în opinia lor, rata de schimb a actiunilor este corecta si rezonabila. Declaratia lor trebuie cel putin:
a)sa indice metoda sau metodele utilizate pentru obtinerea ratei propuse pentru schimbul de actiuni;
b)sa indice daca metoda sau metodele respective sunt adecvate pentru cazul în speta, sa mentioneze valorile obtinute prin utilizarea fiecareia dintre aceste metode si sa emita o opinie privind importanta relativa atribuita metodelor în cauza pentru obtinerea valorii decise.
Raportul descrie, de asemenea, orice dificultati speciale de evaluare survenite.
(3)Fiecare expert are dreptul de a obtine de la societatile care fuzioneaza toate informatiile si documentele relevante si sa faca toate investigatiile necesare.
(4)În cazul în care toţi acţionarii şi deţinătorii de alte titluri care conferă drept de vot ai fiecăreia dintre societăţile implicate în fuziune au convenit în acest sens, nu este necesară nici examinarea proiectului de fuziune şi niciun raport de expertiză.