Art. 47. - Art. 47: Domeniu de aplicare şi definiţii - Directiva 2013/36/UE/26-iun-2013 cu privire la accesul la activitatea instituţiilor de credit şi supravegherea prudenţială a instituţiilor de credit, de modificare a Directivei 2002/87/CE şi de abrogare a Directivelor 2006/48/CE şi 2006/49/CE

Acte UE

Jurnalul Oficial 176L

În vigoare
Versiune de la: 28 August 2025
Art. 47: Domeniu de aplicare şi definiţii
(1)Prezentul capitol stabileşte cerinţele minime privind desfăşurarea într-un stat membru a următoarelor activităţi de către o sucursală dintr-o ţară terţă:
a)oricare dintre activităţile menţionate la punctele 2 şi 6 din anexa I la prezenta directivă desfăşurate de o întreprindere stabilită într-o ţară terţă care s-ar califica drept instituţie de credit sau care ar îndeplini criteriile prevăzute la articolul 4 alineatul (1) punctul 1 litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 575/2013, dacă ar fi stabilită în Uniune;
b)activitatea menţionată la punctul 1 din anexa I la prezenta directivă desfăşurată de o întreprindere stabilită într-o ţară terţă.
(2)În cazul în care o întreprindere stabilită într-o ţară terţă desfăşoară activităţi şi prestează servicii enumerate în secţiunea A din anexa I la Directiva 2014/65/UE şi servicii auxiliare, cum ar fi atragerea de depozite conexe sau acordarea de credite ori împrumuturi al căror scop este de a furniza servicii în temeiul directivei respective, întreprinderea respectivă nu este inclusă în domeniul de aplicare al alineatului (1) de la prezentul articol.
(3)În sensul prezentului titlu se aplică următoarele definiţii:
1.«sucursală dintr-o ţară terţă» înseamnă o sucursală înfiinţată într-un stat membru:
(a)fie de o întreprindere care îşi are sediul central într-o ţară terţă, în scopul desfăşurării oricăreia dintre activităţile menţionate la alineatul (1);
(b)fie de o instituţie de credit care îşi are sediul central într-o ţară terţă;
2.«întreprindere principală» înseamnă o întreprindere care îşi are sediul central într-o ţară terţă şi care a înfiinţat o sucursală în statul membru, precum şi întreprinderile-mamă intermediare sau de cel mai înalt rang ale întreprinderii respective, după caz.