Art. 2. - Art. 2: Definiţii - Directiva 2012/29/UE/25-oct-2012 de stabilire a unor norme minime privind drepturile, sprijinirea şi protecţia victimelor criminalităţii şi de înlocuire a Deciziei-cadru 2001/220/JAI a Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 315L

În vigoare
Versiune de la: 14 Noiembrie 2012
Art. 2: Definiţii
(1)În sensul prezentei directive, se aplică următoarele definiţii:
a)"victimă" înseamnă:
(i)o persoană fizică ce a suferit un prejudiciu, inclusiv o vătămare a integrităţii sale fizice, mentale sau emoţionale, sau un prejudiciu economic, cauzate în mod direct de o infracţiune;
(ii)membrii familiei unei persoane al cărei deces a fost cauzat în mod direct de o infracţiune şi care au suferit prejudicii în urma decesului persoanei respective;
b)"membrii familiei" înseamnă soţul/soţia, persoana care convieţuieşte cu victima, fiind angajată într-o relaţie intimă şi gospodărind împreună cu aceasta de o manieră stabilă şi continuă, rudele în linie directă, fraţii şi surorile, precum şi persoanele aflate în întreţinerea victimei;
c)"copil" înseamnă orice persoană având o vârstă mai mică de 18 ani;
d)"justiţie reparatorie" înseamnă orice proces prin care victima şi autorul infracţiunii pot, în cazul în care consimt liber, să participe activ la soluţionarea problemelor generate de infracţiune cu ajutorul unei terţe părţi imparţiale.
(2)Statele membre pot stabili proceduri:
a)pentru limitarea numărului membrilor familiei care pot beneficia de drepturile prevăzute de prezenta directivă, ţinând seama de circumstanţele individuale ale fiecărui caz; şi
b)în sensul alineatului (1) litera (a) punctul (ii), pentru stabilirea membrilor familiei care au prioritate în ceea ce priveşte exercitarea drepturilor prevăzute de prezenta directivă.