Art. 12. - Art. 12: Răspunderea persoanelor juridice - Directiva 2011/93/UE/13-dec-2011 privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor şi a pornografiei infantile şi de înlocuire a Deciziei-cadru 2004/68/JAI a Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 335L

În vigoare
Versiune de la: 21 Ianuarie 2012
Art. 12: Răspunderea persoanelor juridice
(1)Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că persoanele juridice pot răspunde penal pentru oricare dintre infracţiunile prevăzute la articolele 3-7, care au fost săvârşite în beneficiul lor de către orice persoană, acţionând fie în nume propriu, fie ca parte a unui organ al persoanei juridice, având o funcţie de conducere în cadrul persoanei juridice, în temeiul:
a)unei împuterniciri din partea persoanei juridice;
b)unei prerogative de a lua decizii în numele persoanei juridice; sau
c)unei prerogative de exercitare a controlului în cadrul persoanei juridice.
(2)Statele membre iau, de asemenea, măsurile necesare pentru a se asigura că poate fi angajată răspunderea unei persoane juridice atunci când lipsa supravegherii sau a controlului din partea unei persoane menţionate la alineatul (1) a făcut posibilă săvârşirea oricăreia dintre infracţiunile menţionate la articolele 3-7, în beneficiul acelei persoane juridice, de către o persoana aflată sub autoritatea sa.
(3)Răspunderea persoanelor juridice în temeiul alineatelor (1) şi (2) nu exclude iniţierea procedurilor penale împotriva persoanelor fizice care sunt autori, instigatori sau complici la infracţiunile menţionate la articolele 3-7.