Art. 1. - Art. 1: Obiect - Directiva 2009/21/CE/23-apr-2009 privind respectarea obligaţiilor statelor de pavilion
Acte UE
Jurnalul Oficial 131L
În vigoare
Versiune de la: 5 Ianuarie 2025
Art. 1: Obiect
(1)Obiectivul prezentei directive este:
a)de a asigura că statele membre îşi îndeplinesc în mod efectiv şi consecvent responsabilităţile şi obligaţiile care le revin în calitate de state de pavilion; şi
b)de a asigura îmbunătăţirea siguranţei şi a condiţiilor de viaţă şi de muncă şi de a preveni poluarea de către navele care arborează pavilionul unui stat membru.
(2)Prezenta directivă nu aduce atingere actelor legislative comunitare în domeniul maritim, astfel cum sunt enumerate în articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2099/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului din 5 noiembrie 2002 de instituire a unui Comitet pentru siguranţa maritimă şi prevenirea poluării de către nave (COSS) (2), şi nici Directivei 1999/63/CE a Consiliului din 21 iunie 1999 privind Acordul de organizare a timpului de lucru al navigatorilor, încheiat între Asociaţia Proprietarilor de Nave din Comunitatea Europeană (ECSA) şi Federaţia Sindicatelor Lucrătorilor din Transporturi din Uniunea Europeană (FST) (3).