Art. 74. - Art. 74: Separarea gestionării asigurărilor de viaţă şi a asigurărilor generale - Directiva 2009/138/CE/25-nov-2009 privind accesul la activitate şi desfăşurarea activităţii de asigurare şi de reasigurare (Solvabilitate II)
Acte UE
Jurnalul Oficial 335
În vigoare Versiune de la: 28 Ianuarie 2025
Art. 74: Separarea gestionării asigurărilor de viaţă şi a asigurărilor generale
(1)Gestionarea separată menţionată la articolul 73 se organizează astfel încât activitatea de asigurare de viaţă să se deosebească de activitatea de asigurare generală.
Interesele deţinătorilor de asigurări de viaţă şi ale deţinătorilor de asigurări generale nu pot fi prejudiciate şi, în special, deţinătorii asigurărilor de viaţă beneficiază de profiturile din asigurările de viaţă ca şi când întreprinderea de asigurare de viaţă ar subscrie numai asigurări de viaţă.
(2)Fără a aduce atingere articolelor 100 şi 128, întreprinderile de asigurare menţionate la articolul 73 alineatele (2) şi (5) calculează:
a)o cerinţă de capital minim noţională pentru activitatea lor de asigurare sau de reasigurare de viaţă, calculată ca şi cum întreprinderea în cauză ar desfăşura numai această activitate, pe baza conturilor separate menţionate la alineatul (6); şi
b)o cerinţă de capital minim noţională pentru activitatea lor de asigurare sau de reasigurare generală, calculată ca şi cum întreprinderea în cauză ar desfăşura numai această activitate, pe baza conturilor separate menţionate la alineatul (6).
(3)Ca un minimum, întreprinderile de asigurare menţionate la articolul 73 alineatele (2) şi (5) îndeplineşte următoarele cerinţe cu o valoare echivalentă a elementelor fondurilor proprii de bază eligibile:
a)cerinţa de capital minim noţională pentru activitatea de asigurare de viaţă;
b)cerinţa de capital minim noţională pentru activitatea de asigurare generală;
Obligaţiile financiare minime menţionate la primul paragraf cu privire la activitatea de asigurare de viaţă şi la activitatea de asigurare generală nu pot fi suportate din cealaltă activitate.
(4)Atât timp cât obligaţiile financiare minime menţionate la alineatul (3) sunt îndeplinite şi cu condiţia ca autorităţile de supraveghere să fie informate, întreprinderea poate utiliza, pentru a acoperi cerinţa de capital de solvabilitate prevăzută la articolul 100, elementele explicite din fondurile proprii eligibile care sunt încă disponibile pentru una dintre activităţi.
(5)Autorităţile de supraveghere analizează rezultatele ambelor activităţi, de asigurare de viaţă şi generală, pentru a se asigura că sunt îndeplinite cerinţele de la alineatele (1)-(4).
(6)Situaţiile financiare sunt întocmite astfel încât să indice sursele rezultatelor pentru activitatea de asigurare de viaţă şi cea de asigurare generală separat. Toate veniturile, în special primele, plăţile făcute de reasigurători şi venitul din investiţii, precum şi cheltuielile, în special plata daunelor, suplimentări ale rezervelor tehnice, prime de reasigurare şi cheltuieli de exploatare cu privire la activitatea de asigurare, sunt defalcate în funcţie de provenienţă. Elementele comune ambelor activităţi sunt contabilizate în conformitate cu metodele de alocare care urmează să fie acceptate de autorităţile de supraveghere.
Pe baza acestor situaţii financiare, întreprinderile de asigurare elaborează o declaraţie în care elementele fondurilor proprii de bază eligibile care îndeplineşte fiecare cerinţă de capital minim noţională menţionată la alineatul (2) sunt clar identificate, în conformitate cu articolul 98 alineatul (4).
(7)În cazul în care valoarea elementelor fondurilor proprii de bază eligibile pentru una dintre activităţi este insuficientă pentru a acoperi obligaţiile financiare minime menţionate la alineatul (3) primul paragraf, autorităţile de supraveghere aplică activităţii deficiente măsurile prevăzute de prezenta directivă, indiferent de rezultatele celeilalte activităţi.
Prin derogare de la alineatul (3) al doilea paragraf, respectivele măsuri pot implica autorizarea unui transfer de elemente explicite ale fondurilor proprii de bază eligibile de la o activitate la alta.