Capitolul x - DISPOZIŢII FINALE - Directiva 2008/57/CE/17-iun-2008 privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Comunitate
Acte UE
Jurnalul Oficial 191L
Ieşit din vigoare Versiune de la: 22 Aprilie 2015
CAPITOLUL X:DISPOZIŢII FINALE
Art. 37: Motivare
Orice decizie privind evaluarea conformităţii sau a caracterului adecvat pentru utilizare al elementelor constitutive de interoperabilitate, luată ca urmare a prezentei directive, verificarea subsistemelor care formează sistemul feroviar şi orice decizie adoptată în conformitate cu articolele 7, 12, 14 şi 19 trebuie să precizeze în detaliu motivele pe care se bazează. Partea în cauză este notificată în cel mai scurt timp posibil, în acelaşi timp indicându-se soluţiile posibile în baza dreptului în vigoare în statul membru în cauză şi termenele acordate pentru punerea în aplicare a acestor soluţii.
Art. 38: Transpunere
(1)Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege şi actele administrative necesare în vederea respectării dispoziţiilor de la articolul 1, articolul 2, articolul 4 alineatul (2), articolul 5 alineatele (2), (5), (6) şi (8), articolul 6 alineatele (1), (2), (3), (9) şi (10), articolele 7, 8 şi 9, articolul 11 alineatele (4) şi (5), articolul 12, articolul 13 alineatul (5), articolele 15, 16 şi 17, articolul 18 alineatele (1), (2), (4) şi (5), articolul 19 alineatul (3), articolele 20-27, articolul 28 alineatele (4) şi (6), articolele 32-35 şi anexele I-IX, până la 19 iulie 2010. Comisiei îi sunt comunicate de îndată de către statele membre textele respectivelor dispoziţii.
Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conţin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoţite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
(2)Obligaţiile de transpunere şi aplicare referitoare la capitolele IV, V, VII şi VIII din prezenta directivă nu se aplică Republicii Cipru şi Republicii Malta atât timp cât pe teritoriul acestora nu există un sistem feroviar.
Cu toate acestea, imediat ce o entitate publică sau privată depune o cerere oficială de construire a unei linii de cale ferată care să fie exploatată de una sau mai multe întreprinderi feroviare, statele membre în cauză vor stabili o legislaţie de aplicare a capitolelor menţionate la primul paragraf, în termen de un an de la primirea cererii.
Art. 39: Raportare şi informare
(1)La fiecare trei ani şi, pentru prima dată, până la 19 iulie 2011, Comisia prezintă Parlamentului European şi Consiliului un raport privind progresele înregistrate privind obţinerea interoperabilităţii sistemului feroviar. Raportul include o analiză a cazurilor specificate la articolul 9.
(2)Comisia publică, până la 19 iulie 2013, un raport care să cuprindă o analiză a punerii în aplicare a dispoziţiilor din capitolul V şi a progreselor făcute privind acceptarea reciprocă a vehiculelor feroviare din Comunitate din punctul de vedere al duratei şi al costului procedurilor pentru solicitanţi. Atunci când este cazul, raportul evaluează şi impactul diverselor opţiuni pentru continuarea simplificării procedurilor privind autorizarea vehiculelor. În acest caz, se analizează mai multe opţiuni privind cooperarea dintre autorităţile naţionale de siguranţă şi agenţie.
(3)Agenţia dezvoltă şi actualizează cu regularitate un instrument care poate furniza, la cererea statului membru sau a Comisiei, un grafic al nivelului de interoperabilitate al sistemului feroviar. Instrumentul utilizează informaţiile conţinute în registrele prevăzute la articolele 33, 34 şi 35.
Art. 40: Abrogare
Directivele 96/48/CE şi 2001/16/CE se abrogă de la 19 iulie 2010, fără a aduce atingere obligaţiilor statelor membre în ceea ce priveşte termenele de transpunere în legislaţia naţională şi de aplicare a acestor directive.
Trimiterile la directivele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă şi se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă prevăzut în anexa XI.
- Articolul 14 din Directiva 2004/49/CE se abrogă de la 19 iulie 2008.
Art. 41: Intrarea în vigoare
Prezenta directivă intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.