Capitolul iii - ELEMENTE CONSTITUTIVE DE INTEROPERABILITATE - Directiva 2008/57/CE/17-iun-2008 privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Comunitate
Acte UE
Jurnalul Oficial 191L
Ieşit din vigoare Versiune de la: 22 Aprilie 2015
CAPITOLUL III:ELEMENTE CONSTITUTIVE DE INTEROPERABILITATE
Art. 10: Introducerea pe piaţă a elementelor constitutive de interoperabilitate
(1)Statele membre adoptă toate măsurile necesare pentru a se asigura că elementele constitutive de interoperabilitate:
a)sunt introduse pe piaţă numai dacă permit realizarea interoperabilităţii în cadrul sistemului feroviar şi respectă în acelaşi timp cerinţele esenţiale;
b)sunt folosite în domeniul lor de utilizare conform destinaţiei şi sunt instalate şi întreţinute în mod corespunzător.
Aceste dispoziţii nu împiedică introducerea pe piaţă a acestor elemente constitutive pentru alte aplicaţii.
(2)Statele membre nu pot, pe teritoriul lor şi prevalându-se de prezenta directivă, să interzică, să limiteze ori să împiedice introducerea pe piaţă a elementelor constitutive de interoperabilitate destinate utilizării în sistemul feroviar, dacă acestea respectă directiva. În primul rând, ele nu pot impune verificări care au fost deja efectuate în cadrul procedurii privind declaraţia "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare, ale cărei componente sunt prezentate în anexa IV.
Art. 11: Conformitate şi adecvare pentru utilizare
(1)Statele membre consideră că acele elemente constitutive pentru care există declaraţia "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare respectă cerinţele esenţiale ale prezentei directive.
(2)Orice element constitutiv de interoperabilitate este supus procedurii de evaluare a conformităţii şi a adecvării pentru utilizarea în scopul indicat în respectiva STI şi este însoţit de certificatul corespunzător.
(3)Statele membre consideră că un element constitutiv de interoperabilitate îndeplineşte cerinţele esenţiale în cazul în care respectă condiţiile prevăzute în respectiva STI sau în specificaţiile europene corespunzătoare, realizate pentru respectarea acestor condiţii.
(4)Piesele de schimb pentru subsisteme care sunt deja puse în funcţiune în momentul intrării în vigoare a STI corespunzătoare pot fi instalate în aceste subsisteme fără a fi nevoie să facă obiectul procedurii menţionate la alineatul (2).
(5)STI-urile pot prevedea o perioadă tranzitorie pentru produsele feroviare identificate de STI-urile respective ca elemente constitutive de interoperabilitate care au fost deja introduse pe piaţă în momentul intrării în vigoare a STI-urilor. Aceste elemente constitutive trebuie să îndeplinească cerinţele prevăzute la articolul 10 alineatul (1).
Art. 12: Neconformitatea specificaţiilor europene cu cerinţele esenţiale
Atunci când un stat membru sau Comisia consideră că specificaţiile europene utilizate direct sau indirect pentru realizarea obiectivului prezentei directive nu îndeplinesc cerinţele esenţiale, comitetul menţionat la articolul 29 este informat cu privire la aceasta şi Comisia adoptă cea mai potrivită măsură, respectiv:
(a)retragerea totală sau parţială a specificaţiilor respective din publicaţiile în care sunt redactate sau modificarea lor, după consultarea, în cazul standardelor europene, a comitetului instituit în conformitate cu Directiva 98/34/CE; sau
(b)revizuirea STI în cauză în conformitate cu articolul 7.
Art. 13: Procedură pentru declaraţia "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare
(1)Pentru a elibera declaraţia "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare a unui element constitutiv de interoperabilitate, fabricantul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunităţii aplică dispoziţiile prezentate în STI-urile relevante.
(2)În cazul în care STI corespunzătoare impune acest lucru, evaluarea conformităţii sau a adecvării pentru utilizare a unui element constitutiv de interoperabilitate este efectuată de organismul notificat căruia fabricantul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunităţii i-a prezentat cererea.
(3)Atunci când elementele constitutive de interoperabilitate intră sub incidenţa altor directive ale Comunităţii, care privesc alte aspecte, declaraţia "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare precizează că aceste elemente constitutive de interoperabilitate respectă şi cerinţele acestor directive.
(4)Atunci când nici fabricantul, nici reprezentantul său autorizat din cadrul Comunităţii nu a respectat obligaţiile care îi revin în conformitate cu dispoziţiile alineatelor (1) şi (3), aceste obligaţii revin oricărei persoane care introduce pe piaţă elemente constitutive de interoperabilitate. Aceleaşi obligaţii se aplică oricărei persoane care asamblează elemente constitutive de interoperabilitate sau părţi ale acestora având diverse origini sau care produce elemente constitutive de interoperabilitate pentru uz propriu, în sensul prezentei directive.
(5)Fără a aduce atingere dispoziţiilor articolului 14:
a)în fiecare caz în care un stat membru constată că declaraţia "CE" de conformitate a fost eliberată în mod necorespunzător, fabricantului sau reprezentantului său autorizat din cadrul Comunităţii i se solicită, în cazul în care este necesar, să aducă elementul constitutiv de interoperabilitate la o stare de conformitate şi să nu mai încalce normele, în condiţiile formulate de statul membru;
b)atunci când neconformitatea se menţine, statul membru adoptă toate măsurile adecvate pentru a restrânge sau a interzice introducerea pe piaţă a elementului constitutiv de interoperabilitate în cauză ori pentru a se asigura că acesta este retras de pe piaţă în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 14.
Art. 14: Neconformitatea elementelor constitutive de interoperabilitate cu cerinţele esenţiale
(1)Atunci când constată că este puţin probabil ca unul dintre elementele constitutive de interoperabilitate care face obiectul declaraţiei "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare şi care a fost introdus pe piaţă să respecte cerinţele esenţiale dacă este utilizat cu destinaţia propusă, un stat membru ia măsurile necesare pentru a-i restrânge domeniul de aplicare, a interzice utilizarea sa sau pentru a-l retrage de pe piaţă. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la măsurile adoptate şi motivează deciziile lor, precizând în special dacă lipsa conformităţii are drept cauză:
a)neîndeplinirea cerinţelor esenţiale;
b)aplicarea incorectă a specificaţiilor europene, atunci când se are în vedere aplicarea unor astfel de specificaţii;
c)inadecvarea specificaţiilor europene.
(2)Comisia consultă părţile interesate cât mai repede posibil. Atunci când, în urma consultării, Comisia stabileşte că măsura este justificată, ea informează de îndată statul membru care a avut iniţiativa, precum şi toate celelalte state membre cu privire la aceasta. Atunci când, după consultare, Comisia stabileşte că măsura este nejustificată, ea informează de îndată statul membru care a avut iniţiativa, precum şi fabricantul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunităţii. Atunci când decizia menţionată în alineatul (1) este justificată prin existenţa unei lacune în specificaţiile europene, se aplică procedura definită la articolul 12.
(3)Atunci când un element constitutiv de interoperabilitate care face obiectul declaraţiei "CE" de conformitate nu îndeplineşte cerinţele, statul membru competent adoptă măsuri adecvate împotriva celor care au eliberat declaraţia şi informează Comisia şi celelalte state membre cu privire la aceasta.
(4)Comisia se asigură că statele membre sunt în permanenţă informate asupra derulării şi a rezultatelor acelei proceduri.