Art. 6. - Art. 6: Adoptarea, revizuirea şi publicarea STI-urilor - Directiva 2008/57/CE/17-iun-2008 privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Comunitate

Acte UE

Jurnalul Oficial 191L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 22 Aprilie 2015
Art. 6: Adoptarea, revizuirea şi publicarea STI-urilor
(1)Proiectele de STI-uri şi proiectele ulterioare de modificări ale STI-urilor se elaborează de către agenţie în temeiul unui mandat acordat de Comisie în conformitate cu procedura de reglementare menţionată la articolul 29 alineatul (3) din prezenta directivă. Acestea se elaborează în conformitate cu articolele 3 şi 12 din Regulamentul (CE) nr. 881/2004 şi în cooperare cu grupurile de lucru menţionate la articolele respective.
Măsurile destinate să modifice elementele neesenţiale ale prezentei directive prin completarea acesteia cu STI-uri sau modificări ale acestora se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 29 alineatul (4).
Din motive imperative de urgenţă, Comisia poate utiliza procedura de urgenţă menţionată la articolul 29 alineatul (5).
(2)Agenţia răspunde pentru pregătirea revizuirii şi actualizării STI-urilor şi pentru formularea oricăror recomandări utile Comisiei, pentru a lua în considerare evoluţia tehnologiei sau a cerinţelor sociale. Comisia informează comitetul menţionat la articolul 29 cu privire la aceste recomandări.
(3)Fiecare proiect de STI se elaborează în două etape.
Mai întâi, agenţia identifică parametrii fundamentali pentru STI respectivă, precum şi interfeţele cu celelalte subsisteme şi oricare alte caz specific necesar. Pentru fiecare dintre aceşti parametri şi interfeţe, se prezintă cele mai avantajoase soluţii alternative, însoţite de justificări tehnice şi economice.
Ulterior, agenţia elaborează proiectul de STI pe baza acestor parametri fundamentali. După caz, agenţia ţine seama de progresul tehnic, de lucrările de standardizare realizate deja, de grupurile de lucru stabilite deja şi de lucrările de cercetare recunoscute. La proiectul de STI se anexează o evaluare globală a costurilor şi a beneficiilor estimate prin punerea în aplicare a STI-urilor; această evaluare indică consecinţele scontate pentru toţi operatorii şi agenţii economici în cauză.
(4)Elaborarea, adoptarea şi revizuirea fiecărei STI (inclusiv parametrii fundamentali) ţin seama de costurile şi beneficiile estimate ale tuturor soluţiilor tehnice avute în vedere, împreună cu interfeţele dintre ele, astfel încât să se definească şi să se pună în aplicare soluţiile cele mai avantajoase. Statele membre participă la această evaluare prin furnizarea datelor solicitate.
(5)Comitetul prevăzut la articolul 29 este informat cu regularitate în legătură cu lucrările de elaborare a STI-urilor. Pe perioada acestor lucrări, la cererea comitetului, Comisia formulează orice termeni de referinţă sau orice recomandări utile privind conceperea STI-urilor şi analiza costuri-beneficii. În special, Comisia poate solicita, la cererea unui stat membru, să se examineze unele soluţii alternative, iar evaluarea costurilor şi beneficiilor acestor soluţii alternative să fie menţionată în raportul anexat la proiectul de STI.
(6)La adoptarea fiecărei STI, data intrării în vigoare a respectivei STI se stabileşte în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 29 alineatul (4). În cazul în care trebuie puse în funcţiune simultan subsisteme diferite, din motive de compatibilitate tehnică, datele intrării în vigoare a STI-urilor corespunzătoare trebuie să coincidă.
(7)Elaborarea, adoptarea şi revizuirea STI-urilor ţin seama de opinia utilizatorilor, în privinţa caracteristicilor care au o influenţă directă asupra condiţiilor în care aceştia utilizează subsistemele. În acest scop, agenţia consultă asociaţii şi organisme care îi reprezintă pe utilizatori, în timpul fazelor de elaborare şi de revizuire a STI-urilor. Aceasta anexează la proiectul de STI un raport privind rezultatele acestei consultări.
Lista asociaţiilor şi organismelor care trebuie consultate este întocmită sub forma sa finală de către Comisie, după consultarea comitetului în conformitate cu procedura de consultare menţionată la articolul 29 alineatul (2), iar aceasta poate fi reexaminată şi actualizată la solicitarea unui stat membru sau la iniţiativa Comisiei.
(8)Elaborarea, adoptarea şi revizuirea STI-urilor iau în considerare avizul partenerilor sociali, în privinţa condiţiilor menţionate la articolul 5 alineatul (3) litera (g).
În acest scop, partenerii sociali sunt consultaţi înainte ca proiectul de STI să fie prezentat spre adoptare sau revizuire comitetului prevăzut la articolul 29.
Partenerii sociali sunt consultaţi în cadrul comitetului de dialog sectorial instituit în conformitate cu Decizia 98/500/CE a Comisiei din 20 mai 1998 privind constituirea comitetelor de dialog sectorial, menite să promoveze dialogul între partenerii sociali la nivel european (1). Partenerii sociali îşi emit avizul în termen de trei luni.
(1)JO L 225, 12.8.1998, p. 27. Decizie modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1792/2006 (JO L 362, 20.12.2006, p. 1).
(9)Atunci când revizuirea unei STI conduce la o modificare a cerinţelor, noua versiune a STI asigură compatibilitatea cu subsistemele puse în funcţiune în conformitate cu versiunile anterioare ale STI.
În cazul în care, din motive de siguranţă sau interoperabilitate justificate în mod corespunzător, este necesară o nouă autorizare sau o reînnoire sau modernizare a unor astfel de subsisteme, termenele aferente se stabilesc fie în STI, fie, după caz, de către statele membre.
(10)STI-urile se publică de către Comisie în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.