Capitolul iv - PLANURI - Directiva 2008/50/CE/21-mai-2008 privind calitatea aerului înconjurător şi un aer mai curat pentru Europa
Acte UE
Jurnalul Oficial 152L
În vigoare Versiune de la: 14 Martie 2019
CAPITOLUL IV:PLANURI
Art. 23: Planuri privind calitatea aerului
(1)Atunci când, în anumite zone sau aglomerări, nivelul poluanţilor în aerul înconjurător depăşeşte orice valoare-limită sau valoare-ţintă, plus marja de toleranţă pentru fiecare dintre acestea, statele membre se asigură că sunt întocmite planuri pentru aceste zone sau aglomerări pentru respectarea valorii-limită sau valorii-ţintă respective, precizate în anexele XI şi XIV.
În eventualitatea unor depăşiri a acelor valori-limită al căror termen de atingere a expirat deja, planurile privind calitatea aerului stabilesc măsurile potrivite, astfel încât perioada de depăşire să fie cât mai scurtă cu putinţă. Planurile privind calitatea aerului pot include, în plus, măsuri specifice vizând protecţia grupurilor sensibile ale populaţiei, inclusiv copiii.
Aceste planuri privind calitatea aerului includ cel puţin informaţiile enumerate în secţiunea A din anexa XV şi pot include măsuri în conformitate cu articolul 24. Aceste planuri sunt comunicate de îndată Comisiei, dar în cel mult doi ani de la încheierea primului an în care a fost observată depăşirea.
În cazul în care trebuie pregătite şi puse în aplicare planuri referitoare la mai mulţi poluanţi, statele membre pregătesc şi pun în aplicare, unde este cazul, planuri integrate privind calitatea aerului, privitoare la toţi poluanţii respectivi.
(2)Statele membre asigură, pe cât este posibil, concordanţa cu alte planuri cerute în temeiul Directivei 2001/80/CE, al Directivei 2001/81/CE sau al Directivei 2002/49/CE pentru a atinge obiectivele de mediu relevante.
Art. 24: Planuri de acţiune pe termen scurt
(1)Atunci când, într-o anumită zonă sau aglomerare, există riscul ca nivelurile poluanţilor să depăşească unul sau mai multe dintre pragurile de alertă precizate în anexa XII, statele membre întocmesc planuri de acţiune care conţin măsurile ce trebuie luate pe termen scurt pentru a reduce riscul sau durata unei asemenea depăşiri. În cazul în care riscul se referă la una sau mai multe dintre valorile-limită sau valorile-ţintă precizate în anexele VII, XI şi XIV, statele membre pot întocmi asemenea planuri de acţiune pe termen scurt, acolo unde este cazul.
Cu toate acestea, în cazul în care există riscul ca pragul de alertă pentru ozon precizat în secţiunea B din anexa XII să fie depăşit, statele membre întocmesc asemenea planuri de acţiune pe termen scurt numai atunci când consideră că există un potenţial important de a reduce riscul, durata sau gravitatea depăşirii, avându-se în vedere condiţiile geografice, meteorologice şi economice naţionale proprii. La întocmirea unui asemenea plan de acţiune pe termen scurt, statele membre ţin seama de Decizia 2004/279/CE.
(2)Planurile de acţiune pe termen scurt menţionate la alineatul (1) pot furniza, în fiecare caz în parte, măsuri eficiente de control şi, unde este necesar, de suspendare a activităţilor care contribuie la riscul ca respectivele valori-limită sau ţintă, sau pragul de alertă, să fie depăşite. Aceste planuri de acţiune pot să includă măsuri în ceea ce priveşte circulaţia autovehiculelor, lucrările de construcţie, navele aflate la dană, precum şi utilizarea instalaţiilor sau a produselor industriale şi încălzirea locuinţelor. Acţiuni specifice vizând protecţia grupurilor sensibile ale populaţiei, inclusiv copiii, pot fi, de asemenea, luate în considerare în cadrul acestor planuri.
(3)Atunci când statele membre au întocmit un plan de acţiune pe termen scurt, acestea pun la dispoziţia publicului şi a organizaţiilor interesate, cum ar fi organizaţiile de protecţie a mediului, cele de protecţie a consumatorului, organizaţiile care reprezintă interesele unor grupuri sensibile ale populaţiei, celorlalte organisme relevante în domeniul sănătăţii publice şi federaţiilor industriale pertinente, atât rezultatele cercetărilor privind fezabilitatea şi conţinutul planurilor efective de acţiune pe termen scurt, cât şi informaţiile privind punerea în aplicare a acestora.
(4)Pentru prima dată înainte de 11 iunie 2010 şi ulterior la intervale regulate, Comisia publică exemple de cele mai bune practici pentru elaborarea planurilor de acţiune pe termen scurt, inclusiv exemple de cele mai bune practici vizând protecţia unor grupuri sensibile ale populaţiei, inclusiv copiii.
Art. 25: Poluarea transfrontalieră a aerului
(1)Atunci când orice prag de alertă, valoare-limită sau valoare-ţintă la care se adaugă orice marjă relevantă de toleranţă sau obiectiv pe termen lung sunt depăşite, datorită unui transport important de poluanţi atmosferici sau de precursori ai acestora, statele membre respective cooperează şi, unde este cazul, stabilesc acţiuni comune, cum ar fi pregătirea unor planuri comune sau coordonate privind calitatea aerului, în conformitate cu articolul 23, pentru a îndepărta aceste depăşiri prin aplicarea unor măsuri potrivite şi proporţionale.
(2)Comisia este invitată să ia parte la orice proces de cooperare de natura celui menţionat la alineatul (1) şi să îl susţină. Unde este cazul, Comisia, ţinând cont de rapoartele întocmite în conformitate cu articolul 9 din Directiva 2001/81/CE, analizează dacă este necesară adoptarea unor măsuri suplimentare la nivel comunitar pentru a reduce emisiile de precursori responsabile pentru poluarea transfrontalieră.
(3)După caz, în conformitate cu articolul 24, statele membre pregătesc şi pun în aplicare planuri de acţiune pe termen scurt, care privesc zonele învecinate din celelalte state membre. Statele membre se asigură că zonele învecinate din alte state membre care au adoptat planuri de acţiune pe termen scurt primesc toate informaţiile necesare.
(4)În cazul în care pragul de informare sau pragul de alertă sunt depăşite în zone sau aglomerări apropiate de frontierele naţionale, se furnizează informaţii cât mai curând cu putinţă autorităţilor competente din statele membre învecinate respective. Aceste informaţii sunt de asemenea puse la dispoziţia publicului.
(5)La elaborarea planurilor, prevăzute la alineatele (1) şi (3), şi la informarea publicului, prevăzută la alineatul (4), statele membre se vor strădui să coopereze cu ţările terţe şi în special cu ţările candidate.