Art. 1002. - Art. 10 02 : Alte echipamente - Directiva 2006/87/CE/12-dec-2006 de stabilire a cerinţelor tehnice pentru navele de navigaţie interioară şi de abrogare a Directivei 82/714/CEE a Consiliului
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial 0
Ieşit din vigoare Versiune de la: 1 Noiembrie 2013
Art. 1002: Alte echipamente
(1)La bord trebuie să existe cel puţin următoarele echipamente, în conformitate cu reglementările aplicabile, în vigoare în satele membre, ale autorităţii pentru navigaţie:
a)echipamente de radiotelefonie;
b)aparate şi dispozitive necesare pentru emiterea de semnale vizuale şi acustice şi pentru marcarea navei;
c)lumini de urgenţă independente pentru luminile de staţionare prevăzute.
Trebuie să existe, de asemenea, următoarele recipiente:
(a)un recipient marcat pentru deşeurile menajere;
(b)recipiente separate şi marcate, cu capac etanş, fabricate din oţel sau din alt material solid şi neinflamabil, cu dimensiuni adecvate şi o capacitate de cel puţin 10 l, pentru colectarea următoarelor:
(aa)cârpe de curăţat murdare de ulei;
(bb)deşeuri solide periculoase sau poluante;
(cc)deşeuri lichide periculoase sau poluante,
şi, în măsura în care poate apărea nevoia, pentru colectarea de:
(dd)reziduuri lichide;
(ee)alte deşeuri implicând ulei sau grăsime.
(2)În plus, echipamentul trebuie să cuprindă cel puţin:
a)Cabluri de acostare;
Navele trebuie să fie echipate cu trei cabluri de acostare. Lungimea minimă a acestora trebuie să fie următoarea:
- primul cablu: L + 20 m, dar nu mai mult de 100 m;
- al doilea cablu: 2/3 din lungimea primului cablu;
- al treilea cablu: 1/3 din lungimea primului cablu.
Cel mai scurt cablu nu este necesar la bordul navelor pentru care L este mai mică de 20 m.
Cablurile trebuie să aibă o rezistenţă la tracţiune Rs care se calculează cu ajutorul următoarelor formule:
Pentru cablurile necesare trebuie să existe la bord un certificat în conformitate cu standardul european EN 10204:1991, formularul nr. 3.1.
Cablurile respective pot fi înlocuite cu frânghii având aceeaşi lungime şi rezistenţă la tracţiune. Tensiunea la tracţiune minimă trebuie să fie înscrisă într-un certificat.
b)Cabluri de remorcare;
Remorcherele trebuie să fie echipate cu un număr de cabluri adaptat exploatării lor.
Cu toate acestea, cablul principal trebuie să aibă o lungime de cel puţin 100 m şi o rezistenţă la tracţiune, în kN, care să nu fie mai mică de o treime din puterea totală, în kW, a motorului (motoarelor) principal(e).
Navele autopropulsate şi împingătoarele care pot şi să remorcheze trebuie să fie echipate cu un cablu de remorcare având o lungime de cel puţin 100 m şi a cărui rezistenţă la tracţiune, în kN, să nu fie mai mică de un sfert din puterea totală, în kW, a motorului (motoarelor) principal(e).
c)O bandulă de aruncat;
d)O pasarelă de îmbarcare lată de cel puţin 0,4 m şi lungă de cel puţin 4 m, ale cărei margini laterale să fie semnalizate printr-o bandă de culoare deschisă; pasarela respectivă trebuie să fie echipată cu o balustradă.
Organismul de inspecţie poate permite pasarele mai scurte pentru navele mici;
e)O cange;
f)O trusă de prim ajutor corespunzătoare, al cărei conţinut să fie în conformitate cu un standard relevant dintr-un stat membru. Trusa de prim ajutor trebuie să fie păstrată în spaţiile de locuit sau în timonerie şi trebuie să fie depozitată astfel încât să fie accesibilă uşor şi în siguranţă în caz de necesitate. În cazul în care trusele de prim ajutor sunt depozitate într-un loc acoperit, locul respectiv trebuie să fie marcat cu un simbol indicând trusa de prim ajutor, în conformitate cu figura 8 din apendicele I, având o latură de cel puţin 10 cm lungime;
g)Un binoclu, cu un diametru al lentilelor de 7 x 50 sau mai mare;
h)Un afiş privind salvarea şi resuscitarea persoanelor căzute peste bord;
i)Un reflector de căutare care să poată fi acţionat de la timonerie.
(3)La bordul navelor a căror înălţime laterală deasupra liniei de plutire a navei fără încărcătură depăşeşte 1,50 m trebuie să existe o scară înclinată sau verticală.