Art. 16. - Art. 16: Efecte transfrontaliere - Directiva 2006/21/CE/15-mar-2006 privind gestionarea deşeurilor din industriile extractive şi de modificare a Directivei 2004/35/CE
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare Versiune de la: 7 August 2009
Art. 16: Efecte transfrontaliere
(1)În cazul în care un stat membru în care este situată o instalaţie de gestionare a deşeurilor din categoria A constată că exploatarea acestei instalaţii poate avea efecte nefaste importante asupra mediului şi poate prezenta riscuri pentru sănătatea umană într-un alt stat membru sau în cazul în care un stat membru care riscă să fie afectat solicită acest lucru, statul membru pe teritoriul căruia a fost solicitată autorizaţia în temeiul articolului 7 comunică celuilalt stat membru informaţiile furnizate în temeiul articolului menţionat în acelaşi moment în care această informaţie este pusă la dispoziţia propriilor resortisanţi.
Aceste informaţii servesc ca bază pentru consultările necesare în cadrul relaţiilor bilaterale dintre cele două state membre, în conformitate cu principiul reciprocităţii şi al egalităţii de tratament.
(2)În cadrul relaţiilor lor bilaterale, statele membre asigură că, în cazurile menţionate la alineatul (1), solicitările sunt, de asemenea, puse la dispoziţia publicului interesat din statul membru care poate să fie afectat, pe o perioadă corespunzătoare, pentru ca acesta să-şi poată prezenta observaţiile înainte ca autoritatea competentă să ia o decizie.
(3)Statele membre asigură că, în eventualitatea unui accident care implică o instalaţie de gestionare a deşeurilor, astfel cum se menţionează la alineatul (1) din prezentul articol, informaţiile furnizate de operator autorităţii competente în conformitate cu articolul 6 alineatul (4), este imediat transmisă celuilalt stat membru pentru a contribui la minimizarea consecinţelor accidentului pentru sănătatea umană şi pentru a evalua şi a minimiza extinderea, constatată sau potenţială, a daunei de mediu.