Art. 6. - Art. 6: Informatii privind oferta - Directiva 2004/25/CE/21-apr-2004 privind ofertele publice de cumpărare
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare Versiune de la: 9 Ianuarie 2024
Art. 6: Informatii privind oferta
(1)Statele membre se asigura ca decizia de a face o oferta se face publica fara întârziere si ca autoritatea de control este informata cu privire la aceasta oferta. Acestea pot solicita ca autoritatea de control sa fie informata înainte ca decizia sa fie facuta publica. De îndata ce oferta a fost facuta publica, organele administrative sau de conducere ale societatii în cauza si ale ofertantului informeaza reprezentantii personalului lor sau, atunci când acestia nu exista, personalul în sine.
(2)Statele membre se asigura ca ofertantul are obligatia de a stabili si a face public în timp util un prospect de oferta care sa contina informatiile necesare pentru ca detinatorii de valori mobiliare ale societatii vizate sa poata lua o decizie privind oferta, în deplina cunostinta de cauza. Înainte ca acest document sa fie facut public, ofertantul îl comunica autoritatii de control. Dupa ce este facut public, organele administrative sau de conducere ale societatii în cauza si ale ofertantului informeaza reprezentantii personalului lor sau, atunci când acestia nu exista, personalul în sine.
În cazul în care prospectul de oferta prevazut la primul paragraf face obiectul aprobarii prealabile a autoritatii de control si primeste aceasta aprobare, acesta este recunoscut, sub rezerva eventualei traduceri impuse, în orice alt stat membru pe piata caruia valorile mobiliare ale societatii în cauza sunt admise la tranzactionare, fara a fi necesara obtinerea aprobarii autoritatilor de control din statul membru respectiv. Acestea din urma pot solicita inserarea unor informatii complementare în prospectul de oferta numai în cazul în care aceste informatii sunt specifice pietei statului membru sau a statelor membre pe care valorile mobiliare ale societatii în cauza sunt admise la tranzactionare si sunt legate de formalitatile care trebuie îndeplinite pentru acceptarea ofertei si pentru primirea contrapartidei datorate la lansarea ofertei, precum si de regimul fiscal la care se supune contrapartida oferita detinatorilor de valori mobiliare.
(3)Prospectul de oferta prevazut la alineatul (2) contine cel putin urmatoarele indicatii:
a)durata ofertei;
b)identitatea ofertantului si, atunci când ofertantul este o societate, forma, denumirea si sediul social al acestei societati;
c)valori mobiliare sau, dupa caz, categoria sau categoriile de valori mobiliare care fac obiectul ofertei;
d)contrapartida oferita pe valoare mobiliara sau pe categorie de valori mobiliare si, în cazul unei oferte obligatorii, metoda folosita pentru a o determina, precum si modalitatile de plata a respectivei contrapartide;
e)indemnizatia propusa pentru compensarea drepturilor care ar putea fi eliminate în aplicarea normei privind neutralizarea restrictiilor enuntata la articolul 11 alineatul (4), precum si modalitatile de plata a respectivei indemnizatii si metoda folosita pentru a o determina;
f)procentajul sau numarul maxim si minim de valori mobiliare pe care ofertantul se angajeaza sa le achizitioneze;
g)în detaliu, participatiile pe care ofertantul si persoanele care actioneaza în mod concertat cu acesta le detin deja la societatea în cauza;
h)toate conditiile pe care trebuie sa le îndeplineasca oferta;
i)intentiile ofertantului în privinta continuarii activitatii societatii în cauza si, în masura în care este afectata de oferta, a societatii ofertante, precum si în privinta mentinerii locurilor de munca ale personalului si conducerii lor, inclusiv orice schimbare importanta a conditiilor de munca, în special planurile strategice ale ofertantului pentru cele doua societati si posibilele repercusiuni asupra locurilor de munca si ale punctelor de activitate ale societatilor;
j)perioada de acceptare a ofertei;
k)atunci când contrapartida propusa de ofertant contine valori mobiliare, indiferent de natura lor, informatii privind aceste valori mobiliare;
l)informatii despre finantarea ofertei;
m)identitatea persoanelor care actioneaza în mod concertat cu ofertantul sau cu societatea în cauza si atunci când este vorba despre societati, formele, denumirile si sediile sociale ale acestora, precum si legatura lor cu ofertantul si, atunci când este posibil, cu societatea în cauza;
n)legislatia interna care va reglementa contractele încheiate între ofertant si detinatorii de valori mobiliare ale societatii în cauza ca urmare a ofertei, precum si instantele competente.
(4)Comisia poate adopta norme privind modificarea listei de la alineatul (3). Măsurile respective, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentei directive, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 18 alineatul (2).
(5)Statele membre se asigura ca partile la o oferta sunt obligate sa comunice în orice moment autoritatilor de control din statul lor membru, la cerere, toate informatiile din posesia lor privind oferta, care sunt necesare la exercitarea functiilor autoritatii de control.