Art. 11. - În prezenta directivă, "utilizare profesională" înseamnă utilizarea de către o întreprindere, identificată în conformitate cu alineatul (2), care asigură în mod independent, în orice loc, livrarea de mărfuri şi prestarea de servicii, oricare ar fi scopul sau rezultatele acestor activităţi economice. - Directiva 2003/96/CE/27-oct-2003 privind restructurarea cadrului comunitar de impozitare a produselor energetice şi a electricităţii

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 3 Iunie 2024
Art. 11
(1)În prezenta directivă, "utilizare profesională" înseamnă utilizarea de către o întreprindere, identificată în conformitate cu alineatul (2), care asigură în mod independent, în orice loc, livrarea de mărfuri şi prestarea de servicii, oricare ar fi scopul sau rezultatele acestor activităţi economice.
Activităţile economice cuprind toate activităţile producătorilor, comercianţilor şi persoanelor care prestează servicii, inclusiv activităţile miniere şi agricole şi profesiile liberale.
Statele, autorităţile administrative regionale şi locale şi alte organisme de drept public nu sunt considerate întreprinderi pentru activităţile sau tranzacţiile pe care le desfăşoară ca autorităţi publice. Totuşi, când desfăşoară astfel de activităţi sau tranzacţii, ele sunt considerate întreprinderi pentru aceste activităţi sau tranzacţii în cazul în care tratamentul ca entităţi private ar conduce la denaturări semnificative ale concurenţei.
(2)În sensul prezentei directive, întreprinderea nu poate fi considerată mai mică decât o diviziune a unei întreprinderi sau o entitate juridică care, din punctul de vedere al organizării, reprezintă o afacere independentă, adică o entitate capabilă să funcţioneze prin mijloace proprii.
(3)În cazul unei utilizări mixte, impozitarea se aplică proporţional fiecărui tip de utilizare, deşi, în cazul în care fie utilizarea profesională fie cea privată este nesemnificativă, ea poate fi considerată nulă.
(4)Statele membre pot limita domeniul de aplicare a ratelor reduse de impozitare prevăzute pentru utilizarea profesională.