Capitolul vii - Sancţiuni şi căi de atac - Directiva 2003/86/CE/22-sept-2003 privind dreptul la reîntregirea familiei

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
CAPITOLUL VII:Sancţiuni şi căi de atac
Art. 16
(1)Statele membre pot respinge o cerere de intrare şi de şedere în scopul reîntregirii familiei sau, după caz, pot retrage permisul de şedere al unui membru al familiei sau pot refuza reînnoirea acestuia în unul dintre următoarele cazuri:
a)atunci când condiţiile stabilite în prezenta directivă nu sunt sau nu mai sunt îndeplinite.
Atunci când se reînnoieşte permisul de şedere, în cazul în care susţinătorul reîntregirii nu dispune de resurse suficiente fără a recurge la sistemul de asistenţă socială al statului membru, astfel cum este menţionat la articolul 7 alineatul (1) litera (c), statul membru ţine seama de contribuţiile membrilor familiei la venitul familiei;
b)atunci când susţinătorul reîntregirii şi membrii familiei sale nu au sau nu mai au o relaţie conjugală sau o relaţie de familie efectivă;
c)atunci când se constată că susţinătorul reîntregirii sau că partenerul său necăsătorit este căsătorit sau are o relaţie de durată cu o altă persoană.
(2)De asemenea, statele membre pot respinge o cerere de intrare şi de şedere în scopul reîntregirii familiei sau pot retrage permisul de şedere al unui membru al familiei sau pot refuza reînnoirea acestuia, în cazul în care se constată că:
a)au fost utilizate informaţii false sau mincinoase sau documente false sau falsificate sau că s-a recurs la fraudă sau la alte mijloace ilegale;
b)parteneriatul, căsătoria sau adopţia au fost realizate numai pentru a permite persoanei în cauză să intre sau să aibă reşedinţa într-un stat membru.
Atunci când realizează o evaluare în acest sens, statele membre pot ţine seama în special de faptul că parteneriatul, căsătoria sau adopţia s-a realizat după acordarea permisului de şedere susţinătorului reîntregirii.
(3)Statele membre pot retrage sau pot refuza reînnoirea permisului de şedere al unui membru al familiei atunci când dreptul de şedere al susţinătorului reîntregirii expiră şi membrul familiei nu beneficiază încă de un drept la un permis de şedere autonom în temeiul articolului 15.
(4)Statele membre pot efectua controale specifice atunci când există suspiciuni întemeiate de fraudă sau de căsătorie, parteneriat sau adopţie de convenienţă, astfel cum sunt definite la alineatul (2). De asemenea, se pot efectua controale specifice cu ocazia reînnoirii permisului de şedere al membrilor familiei.
Art. 17
Statele membre ţin seama în mod adecvat de natura şi soliditatea legăturilor de familie ale persoanei şi de durata rezidenţei sale în statul membru, precum şi de existenţa unor legături familiale, culturale sau sociale cu ţara de origine, în cazul respingerii unei cereri, al retragerii sau al refuzului de reînnoire al permisului de şedere, precum şi în cazul luării unei măsuri de îndepărtare a susţinătorului reîntregirii sau a membrilor familiei sale.
Art. 18
Statele membre se asigură că susţinătorul reîntregirii şi/sau membrii familiei sale au dreptul să conteste în faţa instanţei deciziile de respingere a cererii de reîntregire a familiei, de respingere a reînnoirii permisului de şedere, de retragere a permisului de şedere sau de luare a unei măsuri de îndepărtare.
Procedura şi competenţele în conformitate cu care se exercită dreptul prevăzut la primul paragraf sunt stabilite de statele membre în cauză.