Art. 13. - Art. 13: Colaborarea semnificativă cu părţile interesate - Directiva 1760/13-iun-2024 privind diligenţa necesară în materie de durabilitate a întreprinderilor şi de modificare a Directivei (UE) 2019/1937 şi a Regulamentului (UE) 2023/2859
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 10 Noiembrie 2025
Art. 13: Colaborarea semnificativă cu părţile interesate
(1)Statele membre se asigură că întreprinderile iau măsuri adecvate pentru a colabora în mod eficace cu părţile interesate, în conformitate cu prezentul articol.
(2)Fără a aduce atingere Directivei (UE) 2016/943, atunci când se consultă cu părţile interesate, întreprinderile le furnizează, după caz, informaţii relevante şi cuprinzătoare pentru a desfăşura consultări eficace şi transparente. Fără a aduce atingere Directivei (UE) 2016/943, părţile interesate consultate au dreptul de a înainta o cerere motivată solicitând informaţii suplimentare relevante, care sunt furnizate de întreprindere într-un termen rezonabil şi într-un format adecvat şi uşor de înţeles. Dacă întreprinderea refuză o cerere de informaţii suplimentare, părţile interesate consultate au dreptul la o justificare scrisă a acestui refuz.
(3)Consultarea părţilor interesate are loc în următoarele etape ale procesului de diligenţă necesară:
a)la colectarea informaţiilor necesare privind impacturile negative reale sau potenţiale pentru a identifica, a evalua şi a ierarhiza impacturile negative în temeiul articolelor 8 şi 9;
b)la elaborarea de planuri de acţiuni de prevenire şi de planuri de acţiuni corective în temeiul articolului 10 alineatul (2) şi al articolului 11 alineatul (3), precum şi la elaborarea de planuri consolidate de acţiuni de prevenire şi corective în temeiul articolului 10 alineatul (6) şi al articolului 11 alineatul (7);
c)la luarea deciziei de a înceta sau de a suspenda o relaţie de afaceri în temeiul articolului 10 alineatul (6) şi al articolului 11 alineatul (7);
d)la adoptarea unor măsuri adecvate de remediere a impacturilor negative în temeiul articolului 12;
e)după caz, la elaborarea indicatorilor calitativi şi cantitativi pentru monitorizarea cerută în temeiul articolului 15.
(4)În cazul în care nu este posibil în mod rezonabil să se desfăşoare o colaborare eficace cu părţile interesate în măsura necesară pentru respectarea cerinţelor prezentei directive, întreprinderile se consultă, în plus, cu experţi care pot oferi informaţii credibile cu privire la impacturile negative reale sau potenţiale.
(5)În procesul consultării părţilor interesate, întreprinderile identifică şi abordează obstacolele din calea colaborării şi se asigură că participanţii nu fac obiectul represaliilor sau al răzbunărilor, inclusiv prin păstrarea confidenţialităţii sau a anonimatului.
(6)Statele membre se asigură că întreprinderilor li se permite să îndeplinească obligaţiile prevăzute la prezentul articol prin iniţiative sectoriale sau multipartite, după caz, cu condiţia ca procedurile de consultare să îndeplinească cerinţele prevăzute la prezentul articol. Utilizarea iniţiativelor sectoriale şi multipartite nu este suficientă pentru a îndeplini obligaţia de a consulta proprii angajaţi ai întreprinderii şi reprezentanţii acestora.
(7)Colaborarea cu angajaţii şi cu reprezentanţii acestora nu aduce atingere dreptului relevant al Uniunii şi dreptului intern relevant din domeniul ocupării forţei de muncă şi al drepturilor sociale, nici contractelor colective aplicabile.