Art. 19. - Art. 19: Baza de date europeană pentru identificarea navelor - Directiva 1629/14-sep-2016 de stabilire a cerinţelor tehnice pentru navele de navigaţie interioară, de modificare a Directivei 2009/100/CE şi de abrogare a Directivei 2006/87/CE
Acte UE
Jurnalul Oficial 252L
În vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2024 până la: 31 Decembrie 2025
Art. 19: Baza de date europeană pentru identificarea navelor
(1)Comisia păstrează baza de date europeană pentru identificarea navelor pentru a sprijini măsuri administrative în vederea menţinerii siguranţei şi a facilitării navigaţiei şi pentru a asigura punerea în aplicare a prezentei directive.
Orice prelucrare de date cu caracter personal de către statele membre se realizează în conformitate cu dreptul Uniunii privind protecţia datelor cu caracter personal, în special Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului (1).
(1)Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecţia datelor) (JO L 119, 4.5.2016, p. 1).
Orice prelucrare de date cu caracter personal de către Comisie se realizează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European şi al Consiliului (2).
(2)Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecţia persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituţiile şi organele comunitare şi privind libera circulaţie a acestor date (JO L 8, 12.1.2001, p. 1).
(2)Statele membre se asigură că, pentru fiecare construcţie navală, autorităţile competente introduc fără întârziere în baza de date europeană pentru identificarea navelor:
a)datele de identificare şi descriere a construcţiei navale în conformitate cu prezenta directivă;
b)datele referitoare la certificatele eliberate, reînnoite, înlocuite şi retrase, precum şi la autoritatea competentă care eliberează certificatul, în conformitate cu prezenta directivă;
c)câte o copie digitală a tuturor certificatelor eliberate de autorităţile competente în conformitate cu prezenta directivă;
d)datele referitoare la orice cerere respinsă sau în curs de soluţionare pentru certificate în conformitate cu prezenta directivă; şi
e)orice modificări aduse datelor menţionate la literele (a)-(d).
(3)Datele menţionate la alineatul (2) pot fi prelucrate de către autorităţi competente ale statelor membre, părţi contractante la Convenţia revizuită privind navigaţia pe Rin şi ţări terţe cărora li s-au încredinţat sarcini legate de aplicarea prezentei directive şi a Directivei 2005/44/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (1), în următoarele scopuri:
(1)Directiva 2005/44/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind serviciile de informaţii fluviale (RIS) armonizate pe căile navigabile interioare de pe teritoriul Comunităţii (JO L 255, 30.9.2005, p. 152).
a)punerea în aplicare a prezentei directive şi a Directivei 2005/44/CE;
b)asigurarea traficului şi a managementului infrastructurii pe căile navigabile;
c)menţinerea sau sporirea siguranţei navigaţiei;
d)colectarea de date statistice.
(4)Autoritatea competentă a unui stat membru poate transfera date cu caracter personal unei ţări terţe sau unei organizaţii internaţionale dacă face acest lucru numai cu luarea în considerare a fiecărui caz în parte şi dacă cerinţele din Regulamentul (UE) 2016/679, în special cele din capitolul V din regulamentul menţionat, sunt îndeplinite. Statele membre se asigură că transferul este necesar pentru scopurile menţionate la alineatul (3) de la prezentul articol. Statele membre se asigură că ţara terţă sau organizaţia internaţională nu transferă datele către o altă ţară terţă sau organizaţie internaţională decât dacă primeşte o autorizare scrisă în acest sens şi dacă respectă condiţiile specificate de autoritatea competentă a statului membru.
(5)Comisia poate, cu luarea în considerare a fiecărui caz în parte, să transfere date cu caracter personal unei autorităţi dintr-o ţară terţă sau unei organizaţii internaţionale sau să îi ofere acces la baza de date europeană pentru identificarea navelor, cu condiţia ca transferul sau accesul să fie necesar pentru scopurile menţionate la alineatul (3) de la prezentul articol, iar cerinţele articolului 9 din Regulamentul (CE) nr. 45/2001 să fie îndeplinite. Comisia se asigură că transferul sau accesul este necesar pentru scopurile menţionate la alineatul (3) de la prezentul articol. Comisia se asigură că ţara terţă sau organizaţia internaţională nu transferă datele către o altă ţară terţă sau organizaţie internaţională decât dacă primeşte o autorizare scrisă în acest sens şi dacă respectă condiţiile specificate de Comisie.
(6)Autoritatea competentă se asigură că datele referitoare la o construcţie navală sunt şterse din baza de date menţionată la alineatul (1) atunci când construcţia navală respectivă este eliminată.
(7)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 32 pentru a specifica în detaliu:
a)datele care trebuie introduse în baza de date de către statele membre;
b)tipurile de acces permis, ţinând seama de categoriile de destinatari ai datelor şi scopurile pentru care astfel de date sunt prelucrate, menţionate la alineatul (3) de la prezentul articol;
c)instrucţiunile privind utilizarea şi exploatarea bazei de date, în special în ceea ce priveşte măsurile de securitate a datelor, codificarea şi prelucrarea datelor şi interconectarea bazei de date cu registrele menţionate la articolul 17.