Art. 10. - Art. 10: Acţiuni în justiţie - Directiva 1500/14-mai-2024 privind standardele aplicabile organismelor de promovare a egalităţii de tratament şi a egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi în materie de încadrare în muncă şi de ocupare a forţei de muncă şi de modificare a Directivelor 2006/54/CE şi 2010/41/UE

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 29 Mai 2024
Art. 10: Acţiuni în justiţie
(1)Statele membre se asigură că organismele de promovare a egalităţii au dreptul de a acţiona în cadrul procedurilor judiciare în materie civilă şi administrativă referitoare la punerea în aplicare a principiului egalităţii de tratament prevăzut în Directivele 2006/54/CE şi 2010/41/UE, astfel cum se prevede la alineatele (2)-(4) de la prezentul articol, în conformitate cu dreptul intern şi practicile naţionale privind admisibilitatea acţiunilor, inclusiv orice norme privind solicitarea aprobării victimei.
(2)Dreptul organismului de promovare a egalităţii de a acţiona în cadrul procedurilor judiciare include dreptul de a prezenta observaţii instanţei, în conformitate cu dreptul intern şi practicile naţionale.
(3)Dreptul organismului de promovare a egalităţii de a acţiona în justiţie include, de asemenea, cel puţin unul dintre următoarele drepturi:
a)dreptul de a iniţia proceduri judiciare în numele uneia sau mai multor victime;
b)dreptul de a participa la proceduri judiciare în susţinerea uneia sau mai multor victime; sau
c)dreptul de a iniţia proceduri judiciare în nume propriu, pentru a apăra interesul public.
(4)Dreptul organismului de promovare a egalităţii de a acţiona în cadrul procedurilor judiciare include dreptul de a acţiona în calitate de parte în cadrul procedurilor de executare sau de control judiciar al deciziilor obligatorii, în cazul în care organismele de promovare a egalităţii sunt abilitate să ia astfel de decizii în temeiul articolului 9 alineatul (1).