Art. 16d. - Art. 16 d : Scutirea de legalizare şi de orice formalităţi similare - Directiva 1132/14-iun-2017 privind anumite aspecte ale dreptului societăţilor comerciale (codificare)
Acte UE
Jurnalul Oficial 169L
În vigoare Versiune de la: 30 Ianuarie 2025
Art. 16d: Scutirea de legalizare şi de orice formalităţi similare
(1)În cazul în care copiile şi extrasele actelor şi informaţiilor furnizate şi certificate ca fiind copii conforme de un registru, inclusiv traducerile autorizate, trebuie să fie prezentate într-un alt stat membru, statele membre se asigură că acestea sunt scutite de toate formele de legalizare şi de orice formalităţi similare.
Primul paragraf de la prezentul alineat se aplică copiilor şi extraselor electronice ale actelor şi informaţiilor, inclusiv traducerilor autorizate, în cazul în care acestea au fost autentificate în conformitate cu articolul 16a alineatul (4). Primul paragraf se aplică şi extraselor şi copiilor actelor şi informaţiilor, inclusiv traducerilor autorizate, pe suport de hârtie, în cazul în care includ data eliberării lor, precum şi sigiliul sau ştampila registrului, sau mijloace echivalente de autentificare, şi prezintă un protocol unic sau un număr de identificare unic sau o caracteristică similară ce permite verificarea electronică a originii şi autenticităţii actului.
(2)Statele membre se asigură că sunt scutite de orice formă de legalizare sau altă formalitate similară certificatul de societate din UE, eliberat în conformitate cu articolul 16b, procura UE digitală, menţionată la articolul 16c, şi certificatele prealabile transformării, fuziunii sau divizării transmise în conformitate cu articolele 86n, 127a şi 160n.
(3)În cazul în care actele notariale, actele administrative, copiile certificate şi traducerile autorizate ale acestora eliberate într-un stat membru în contextul procedurilor care intră în domeniul de aplicare al prezentei directive trebuie să fie prezentate într-un alt stat membru, statele membre se asigură că acestea sunt scutite de toate formele de legalizare şi de orice formalităţi similare.
Primul paragraf de la prezentul alineat se aplică actelor notariale, actelor administrative, copiilor certificate şi traducerilor acestora în format electronic, în cazul în care acestea au fost autentificate prin intermediul serviciilor de încredere menţionate în Regulamentul (UE) nr. 910/2014. Primul paragraf se aplică şi actelor notariale, actelor administrative, copiilor certificate şi traducerilor autorizate ale acestora, pe suport de hârtie, în cazul în care prezintă un protocol unic sau un număr de identificare unic sau o caracteristică similară ce permite verificarea electronică a originii şi autenticităţii actului.