Nou Art. 1. - Art. 1: Instituire, obiective, domeniu de aplicare şi durată - Decizia (PESC) 2025/2377/24-nov-2025 privind o măsură de asistenţă în cadrul Instrumentului european pentru pace în sprijinul forţelor armate ale Republicii Democratice Congo

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 25 Noiembrie 2025
Art. 1: Instituire, obiective, domeniu de aplicare şi durată
(1)Se instituie o măsură de asistenţă în beneficiul Republicii Democratice Congo (denumită în continuare "beneficiarul"), finanţată în cadrul Instrumentului european pentru pace (IEP) (denumită în continuare "măsura de asistenţă").
(2)Obiectivele măsurii de asistenţă sunt următoarele:
a)consolidarea cooperării dintre Uniune şi Republica Democratică Congo în domeniul securităţii şi apărării;
b)consolidarea capacităţilor militare şi de apărare generale ale forţelor armate ale Republicii Democratice Congo;
c)sprijinirea forţelor armate ale Republicii Democratice Congo în eforturile lor de a limita extinderea ameninţării pe teritoriul naţional şi de a proteja suveranitatea ţării şi a populaţiei sale civile.
(3)În vederea atingerii obiectivelor prevăzute la alineatul (2), prin măsura de asistenţă sunt finanţate următoarele tipuri de echipamente care nu sunt concepute pentru a aplica o forţă letală:
a)echipamente de asistenţă medicală;
b)echipamente radio;
c)echipamente de geniu;
d)ambarcaţiuni uşoare.
Măsura de asistenţă finanţează şi materialele şi serviciile conexe, inclusiv instruirea tehnică, dacă este necesar.
(4)Durata măsurii de asistenţă este de 36 de luni de la data adoptării prezentei decizii.