Art. 4. - Art. 4: Controlul politic şi modalităţile de raportare către Consiliu - Decizia (PESC) 2015/1835/12-oct-2015 de definire a statutului, sediului şi regulamentului de funcţionare ale Agenţiei Europene de Apărare

Acte UE

Jurnalul Oficial 266L

În vigoare
Versiune de la: 18 Decembrie 2015
Art. 4: Controlul politic şi modalităţile de raportare către Consiliu
(1)Agenţia îşi desfăşoară activitatea sub autoritatea şi controlul politic al Consiliului, căruia îi prezintă rapoarte şi de la care primeşte orientări sau îndrumări în legătură cu activitatea agenţiei, în special cu privire la cadrul său de planificare pe trei ani.
(2)Agenţia raportează Consiliului cu regularitate cu privire la activităţile sale şi, în special:
a)prezintă Consiliului, în luna noiembrie a fiecărui an, un raport privind activităţile agenţiei din anul în curs;
b)sub rezerva unei decizii a Consiliului privind stabilirea unei cooperări structurate permanente, prezintă Consiliului, cel puţin o dată pe an, informaţii referitoare la contribuţia agenţiei la activităţile de evaluare în contextul cooperării structurate permanente menţionate la articolul 5 alineatul (3) litera (f) punctul (ii).
Agenţia pune la dispoziţia Consiliului în timp util informaţii privind chestiunile importante care trebuie să facă obiectul deciziei Comitetului director.
(3)Consiliul, hotărând în unanimitate şi, după caz, cu consultarea COPS sau a altor organe competente ale Consiliului, emite orientări sau îndrumări în legătură cu activitatea agenţiei, în special cu privire la cadrul său de planificare pe trei ani.
(4)Agenţia poate adresa recomandări Consiliului şi Comisiei, în măsura în care acest lucru este necesar, pentru a-şi îndeplini misiunea.