Art. 3. - Art. 3: Dispoziţii tranzitorii pentru instituţiile situate în alte state membre a căror monedă este euro - Decizia BCE/2025/33/23-sept-2025 privind dispoziţii tranzitorii pentru aplicarea rezervelor minime obligatorii de către Banca Centrală Europeană în urma introducerii monedei euro în Bulgaria ((UE) 2025/2015)
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 13 Octombrie 2025
Art. 3: Dispoziţii tranzitorii pentru instituţiile situate în alte state membre a căror monedă este euro
(1)Perioada tranzitorie de aplicare a rezervelor minime obligatorii pentru instituţiile situate în Bulgaria, astfel cum este prevăzută la articolul 2 alineatul (1) nu afectează perioada de aplicare a rezervelor minime obligatorii prevăzută de articolul 8 din Regulamentul (UE) 2021/378 (BCE/2021/1) pentru instituţiile situate în alte state membre a căror monedă este euro.
(2)Instituţiile situate în alte state membre a căror monedă este euro pot decide să deducă din baza lor de calcul a rezervelor minime obligatorii pentru perioadele de aplicare 23 decembrie 2025-10 februarie 2026 şi 11 februarie - 24 martie 2026, orice elemente de pasiv datorate unor instituţii situate în Bulgaria, chiar dacă, la momentul la care sunt calculate rezervele minime obligatorii, aceste instituţii nu figurează pe lista instituţiilor care sunt supuse obligaţiei de constituire a rezervelor minime obligatorii menţionată la articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2021/378 (BCE/2021/1).
(3)Instituţiile situate în alte state membre a căror monedă este euro care decid să deducă elemente de pasiv datorate unor instituţii situate în Bulgaria în conformitate cu alineatul (2) îşi calculează rezervele minime obligatorii, pentru perioadele de aplicare 23 decembrie 2025-10 februarie 2026 şi 11 februarie - 24 martie 2026, pe baza bilanţului lor de la 31 octombrie 2025 şi, respectiv, 31 decembrie 2025 şi raportează informaţiile statistice în conformitate cu Partea 1 din anexa III la Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2), indicând instituţiile situate în Bulgaria ca fiind deja supuse regimului rezervelor minime obligatorii al BCE.
Aceasta nu aduce atingere obligaţiei instituţiilor de a raporta informaţiile statistice pentru perioadele respective în conformitate cu tabelul 1 din partea 2 a anexei I la Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2), indicând în continuare instituţiile situate în Bulgaria ca bănci situate în "Restul lumii".
Tabelele se raportează în conformitate cu procedurile şi termenele prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2).
(4)Pentru perioadele de aplicare a rezervelor minime obligatorii care încep în decembrie 2025 şi februarie 2026, instituţiile din coada de distribuţie situate în alte state membre a căror monedă este euro care decid să deducă elemente de pasiv datorate unor instituţii situate în Bulgaria în conformitate cu alineatul (2) îşi calculează rezervele minime obligatorii pe baza bilanţului de la 30 septembrie 2025 şi raportează informaţiile statistice în conformitate cu partea 1 din anexa III la Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2), indicând instituţiile situate în Bulgaria ca fiind deja supuse regimului rezervelor minime obligatorii al BCE.
Pentru perioadele de aplicare a rezervelor minime obligatorii care încep în martie şi mai 2026, instituţiile din coada de distribuţie situate în alte state membre a căror monedă este euro care decid să deducă elemente de pasiv datorate unor instituţii situate în Bulgaria în conformitate cu alineatul (2) îşi calculează rezervele minime obligatorii pe baza bilanţului de la 31 decembrie 2025 şi raportează informaţiile statistice în conformitate cu partea 1 din anexa III la Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2), indicând instituţiile situate în Bulgaria ca fiind deja supuse regimului rezervelor minime obligatorii al BCE.
Aceasta nu aduce atingere obligaţiei instituţiilor de a raporta informaţiile statistice pentru perioadele respective în conformitate cu tabelul 1 din partea 2 a anexei I la Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2), indicând în continuare instituţiile situate în Bulgaria ca bănci situate în "Restul lumii".
Informaţiile statistice se raportează în conformitate cu procedurile şi termenele prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/379 (BCE/2021/2).