Art. 3. - Art. 3: Observatorii părţilor interesate - Decizia 9/12-dec-2024 privind poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului mixt de monitorizare şi revizuire înfiinţat prin Acordul de parteneriat voluntar dintre Uniunea Europeană şi Republica Cooperatistă Guyana privind asigurarea respectării legislaţiei şi guvernanţa în sectorul forestier şi privind comerţul cu produse din lemn care au ca destinaţie Uniunea Europeană, în ceea ce priveşte stabilirea regulamentului de procedură al Comitetului mixt de monitorizare şi revizuire şi a procedurilor de lucru pentru arbitraj

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 14 Ianuarie 2025
Art. 3: Observatorii părţilor interesate
1.Părţile interesate de la nivel naţional din Guyana din cadrul societăţii civile, al ONG-urilor locale şi internaţionale, al sectorului privat şi al populaţiilor indigene, denumite în continuare "observatori ai părţilor interesate", sunt invitate să participe în calitate de observatori la reuniunile JMRC şi ale Comitetului tehnic al JMRC, cu excepţia sesiunilor considerate de preşedinţi ca fiind rezervate numai pentru reprezentanţii părţilor.
2.Secretariatul invită organizaţiile relevante ale părţilor interesate de la nivel naţional din rândul societăţii civile, al ONG-urilor locale şi internaţionale, al sectorului privat şi al populaţiilor indigene să îşi desemneze/să îşi aleagă, în conformitate cu propriile lor proceduri, observatorii şi supleanţii lor în cadrul JMRC şi al Comitetului tehnic al JMRC pentru o perioadă de doi ani, după cum urmează:
- societatea civilă şi organizaţiile neguvernamentale (ONG-uri) care acţionează în domeniul forestier sau al mediului: doi (2) observatori.
- organizaţiile populaţiilor indigene: doi (2) observatori.
- sectorul privat: doi (2) observatori.
3.Organizaţiile părţilor interesate notifică în scris secretariatului numele, organizaţia şi datele de contact ale observatorilor lor desemnaţi/aleşi, precum şi ale supleanţilor acestora. De asemenea, părţile interesate vor comunica secretariatului procedura de selecţie a observatorilor.
4.Observatorii părţilor interesate pot transmite secretariatului documente referitoare la anumite puncte de pe ordinea de zi cu cel puţin 7 zile calendaristice înainte de reuniunea JMRC. În cazul în care secretariatul confirmă relevanţa şi valoarea adăugată a documentelor transmise, acesta le marchează cu menţiunea "Pentru informare" şi le comunică reprezentanţilor părţilor.
5.Observatorii nu au nici drept de vot, nici vreun rol decizional în legătură cu deciziile şi recomandările care urmează să fie adoptate de JMRC sau de unul dintre organele sale.