Art. 10. - Art. 10: Corespondenţă - Decizia 9/12-dec-2024 privind poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului mixt de monitorizare şi revizuire înfiinţat prin Acordul de parteneriat voluntar dintre Uniunea Europeană şi Republica Cooperatistă Guyana privind asigurarea respectării legislaţiei şi guvernanţa în sectorul forestier şi privind comerţul cu produse din lemn care au ca destinaţie Uniunea Europeană, în ceea ce priveşte stabilirea regulamentului de procedură al Comitetului mixt de monitorizare şi revizuire şi a procedurilor de lucru pentru arbitraj

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 14 Ianuarie 2025
Art. 10: Corespondenţă
1.Reprezentanţii părţilor responsabili de comunicările oficiale privind punerea în aplicare a acordului sunt, pentru UE, şeful Delegaţiei Uniunii Europene în Guyana (sau responsabile cu Guyana), iar pentru Guyana, ministrul de finanţe, astfel cum se prevede la articolul 22 alineatul (1) din acord.
2.Toată corespondenţa adresată JMRC se transmite secretariatului. Secretariatul va informa cu privire la modul în care se pot face comunicările, de exemplu prin corespondenţă scrisă, e-mail sau alte mijloace.
3.Secretariatul se asigură că corespondenţa adresată JMRC este transmisă preşedinţilor şi, după caz, difuzată reprezentanţilor părţilor ca documente menţionate la articolul 9. Corespondenţa din partea fiecărui preşedinte este trimisă destinatarilor de către secretariat şi este numerotată şi transmisă, dacă este cazul, celeilalte părţi.
4.Fiecare parte trimite secretariatului toate documentele relevante cu cel puţin 14 zile calendaristice înainte de următoarea reuniune a JMRC.