Art. 1. - Decizia 70/17-nov-2025 privind poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Consiliului ministerial al Comunităţii Energiei în ceea ce priveşte modificările aduse Tratatului de instituire a Comunităţii Energiei pentru a reflecta evoluţia legislaţiei Uniunii în domeniul mediului

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 9 Ianuarie 2026
Art. 1
Comisia prezintă Consiliului ministerial al Comunităţii Energiei (denumit în continuare "Consiliul ministerial") propunerea prevăzută în anexele I, II şi III la prezenta decizie (denumită în continuare "propunerea"), în vederea modificării Tratatului de instituire a Comunităţii Energiei (denumit în continuare "tratatul") pentru a actualiza şi a extinde domeniul de aplicare a tratatului pentru a ţine seama de evoluţia legislaţiei Uniunii în domeniul mediului.