Art. 1. - Textul de la punctul 18b (Directiva 2004/52/CE a Parlamentului European şi a Consiliului) se înlocuieşte cu următorul text: - Decizia 31/07-feb-2025 de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2025/761]
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 8 Mai 2025
Art. 1
- Anexa XIII la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:
1.Textul de la punctul 18b (Directiva 2004/52/CE a Parlamentului European şi a Consiliului) se înlocuieşte cu următorul text:
" 32019 L 0520: Directiva (UE) 2019/520 a Parlamentului European şi a Consiliului din 19 martie 2019 privind interoperabilitatea sistemelor de taxare rutieră electronică şi facilitarea schimbului transfrontalier de informaţii cu privire la neplata taxelor rutiere în cadrul Uniunii (JO L 91, 29.3.2019, p. 45).
În sensul prezentului acord, dispoziţiile directivei se citesc cu următoarele adaptări:
(a) Trimiterile la normele Uniunii privind protecţia datelor cu caracter personal se interpretează ca trimiteri la Acordul privind SEE şi la dispoziţiile privind protecţia datelor cuprinse în acesta.
(b) În ceea ce priveşte Islanda şi Norvegia, trimiterile la procedurile pentru schimbul de informaţii de la articolul 23 stabilite ca urmare a aplicării Deciziei 2008/616/JAI a Consiliului din anexa la decizia respectivă se interpretează ca trimiteri la procedurile devenite aplicabile în temeiul articolului 1 din Acordul între Uniunea Europeană, Islanda şi Norvegia pentru aplicarea anumitor dispoziţii din Decizia 2008/615/JAI a Consiliului privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a criminalităţii transfrontaliere şi ale Deciziei 2008/616/JAI a Consiliului de punere în aplicare a Deciziei 2008/615/JAI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a criminalităţii transfrontaliere.
În ceea ce priveşte Liechtenstein, trimiterile la procedurile pentru schimbul de informaţii de la articolul 23 stabilite ca urmare a aplicării Deciziei 2008/616/JAI a Consiliului din anexa la decizia respectivă se interpretează ca trimiteri la procedurile devenite aplicabile în temeiul articolului 1 din Acordul dintre Uniunea Europeană şi Principatul Liechtenstein privind aplicarea anumitor dispoziţii ale Deciziei 2008/615/JAI a Consiliului privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a criminalităţii transfrontaliere, ale Deciziei 2008/616/JAI a Consiliului de punere în aplicare a Deciziei 2008/615/JAI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a criminalităţii transfrontaliere şi ale anexei la aceasta şi ale Deciziei-cadru 2009/905/JAI a Consiliului privind acreditarea furnizorilor de servicii de expertiză criminalistică care efectuează activităţi de laborator."
2.Punctul 18ba (Decizia 2009/750/CE a Comisiei) se renumerotează ca punctul 18bb.
3.După punctul 18b [Directiva (UE) 2019/520 a Parlamentului European şi al Consiliului], se inserează următorul punct:
"18ba. 32020 R 0203: Regulamentul delegat (UE) 2020/203 al Comisiei din 28 noiembrie 2019 privind clasificarea vehiculelor, obligaţiile utilizatorilor serviciului european de taxare rutieră electronică, cerinţele privind elementele constitutive de interoperabilitate şi criteriile minime de eligibilitate pentru organismele notificate (JO L 43, 17.2.2020, p. 41)."
4.Textul de la punctul 18bb (Decizia 2009/750/CE a Comisiei) se înlocuieşte cu următorul text:
" 32020 R 0204: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/204 al Comisiei din 28 noiembrie 2019 privind obligaţiile detaliate ale furnizorilor serviciului european de taxare rutieră electronică, conţinutul minim al declaraţiei privind domeniul serviciului european de taxare rutieră electronică, interfeţele electronice şi cerinţele pentru elementele constitutive de interoperabilitate şi de abrogare a Deciziei 2009/750/CE (JO L 43, 17.2.2020, p. 49)."