Art. 91. - Art. 91: Reprezentarea în faţa Curţii - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice

Acte UE

Jurnalul Oficial 47Lbis

În vigoare

Versiune de la: 21 Ianuarie 2020

Art. 91: Reprezentarea în faţa Curţii

(1)Fără a aduce atingere articolului 88, în cazul în care, înainte de încheierea perioadei de tranziţie, un avocat autorizat să pledeze în faţa instanţelor judecătoreşti din Regatul Unit a reprezentat sau a asistat o parte în cadrul unei proceduri în faţa Curţii de Justiţie a Uniunii Europene sau în legătură cu cereri de decizii preliminare introduse înainte de încheierea perioadei de tranziţie, avocatul respectiv poate continua să reprezinte sau să asiste partea respectivă în cadrul procedurilor în cauză sau în legătură cu cererile respective. Acest drept se aplică în toate etapele procedurale, inclusiv procedurilor de recurs în faţa Curţii de Justiţie şi procedurilor în faţa Tribunalului după ce cauza este trimisă spre rejudecare Tribunalului.

(2)Fără a aduce atingere articolului 88, avocaţii autorizaţi să pledeze în faţa instanţelor judecătoreşti din Regatul Unit pot să reprezinte sau să asiste o parte în faţa Curţii de Justiţie a Uniunii Europene în cauzele menţionate la articolul 87 şi la articolul 95 alineatul (3). De asemenea, avocaţii autorizaţi să pledeze în faţa instanţelor judecătoreşti din Regatul Unit pot să reprezinte sau să asiste Regatul Unit în cadrul procedurilor prevăzute la articolul 90 în care Regatul Unit a decis să intervină sau să participe.