Art. 47. - Art. 47: Statutul de mărfuri unionale - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice
Acte UE
Jurnalul Oficial 47Lbis
În vigoare Versiune de la: 21 Ianuarie 2020
Art. 47: Statutul de mărfuri unionale
(1)Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului (23) se aplică în ceea ce priveşte mărfurile unionale menţionate la articolul 5 punctul 23 din regulamentul respectiv, în cazul în care mărfurile respective circulă de pe teritoriul vamal al Regatului Unit pe teritoriul vamal al Uniunii sau viceversa, cu condiţia ca această circulaţie să fi început înainte de încheierea perioadei de tranziţie şi să se încheie după această perioadă. O circulaţie de mărfuri care a început înainte de încheierea perioadei de tranziţie şi care se încheie după această perioadă este tratată ca o circulaţie în interiorul Uniunii în ceea ce priveşte cerinţele în materie de acordare a licenţelor de import şi export prevăzute de dreptul Uniunii.
(23)Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO L 269, 10.10.2013, p. 1).
(2)În sensul alineatului (1), prezumţia statutului vamal de mărfuri unionale menţionată la articolul 153 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 nu se aplică. Statutul vamal de mărfuri unionale al mărfurilor respective, precum şi faptul că circulaţia menţionată la alineatul (1) a început înainte de încheierea perioadei de tranziţie trebuie să fie dovedite pentru fiecare circulaţie de către persoana în cauză prin oricare dintre tipurile de dovadă menţionate la articolul 199 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei (24). Dovada începerii circulaţiei se face cu ajutorul unui document de transport referitor la mărfuri.
(24)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziţii din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO L 343, 29.12.2015, p. 558).
(3)Alineatul (2) nu se aplică în cazul mărfurilor unionale care sunt transportate pe cale aeriană şi care au fost încărcate sau transbordate pe un aeroport situat pe teritoriul vamal al Regatului Unit pentru a fi transportate către teritoriul vamal al Uniunii ori care au fost încărcate sau transbordate pe un aeroport situat pe teritoriul vamal al Uniunii pentru a fi transportate către teritoriul vamal al Regatului Unit, în cazul în care aceste mărfuri sunt transportate în baza unui document de transport unic eliberat în oricare dintre teritoriile vamale în cauză, cu condiţia ca circulaţia pe cale aeriană să fi început înainte de încheierea perioadei de tranziţie şi să se încheie după această perioadă.
(4)Alineatul (2) nu se aplică în cazul mărfurilor unionale care sunt transportate pe cale maritimă şi care au fost transportate între porturi situate pe teritoriul vamal al Regatului Unit şi porturi situate pe teritoriul vamal al Uniunii de un serviciu de transport maritim regulat, astfel cum se menţionează la articolul 120 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei (25), cu condiţia ca:
(25)Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei din 28 iulie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte normele detaliate ale anumitor dispoziţii ale Codului vamal al Uniunii (JO L 343, 29.12.2015, p. 1).
a)călătoria între porturile de pe teritoriul vamal al Regatului Unit şi porturile de pe teritoriul vamal al Uniunii să fi început înainte de încheierea perioadei de tranziţie şi să se încheie după această perioadă; şi
b)nava care prestează serviciul de transport maritim regulat să fi făcut escală într-unul sau mai multe porturi de pe teritoriul vamal al Regatului Unit sau de pe teritoriul vamal al Uniunii înainte de încheierea perioadei de tranziţie.
(5)Atunci când, în timpul călătoriei menţionat la alineatul (4) litera (a), nava care prestează serviciul de transport maritim regulat face escală într-unul sau mai multe porturi de pe teritoriul vamal al Regatului Unit după încheierea perioadei de tranziţie:
a)pentru mărfurile încărcate înainte de încheierea perioadei de tranziţie şi descărcate în aceste porturi, statutul vamal de mărfuri unionale nu se modifică;
b)pentru mărfurile încărcate în porturi în care se face escală după încheierea perioadei de tranziţie, statutul vamal de mărfuri unionale nu se modifică dacă acesta este dovedit în conformitate cu alineatul (2).