Art. 32. - Art. 32: Situaţii speciale care beneficiază de acoperire - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice

Acte UE

Jurnalul Oficial 47Lbis

În vigoare
Versiune de la: 21 Ianuarie 2020
Art. 32: Situaţii speciale care beneficiază de acoperire
(1)În situaţiile enumerate în continuare în limitele stabilite la prezentul articol, în măsura în care se referă la persoane care nu intră, sau care nu mai intră, sub incidenţa articolului 30, se aplică următoarele norme:
a)următoarele persoane intră sub incidenţa prezentului titlu pentru a putea beneficia şi cumula perioadele de asigurare, de încadrare în muncă, de activitate independentă sau de şedere, inclusiv drepturile şi obligaţiile care rezultă din aceste perioade în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 883/2004:
(i)cetăţenii Uniunii, precum şi apatrizii şi refugiaţii care îşi au reşedinţa într-un stat membru şi resortisanţii ţărilor terţe care îndeplinesc condiţiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 859/2003, cărora li se aplica legislaţia Regatului Unit înainte de încheierea perioadei de tranziţie, precum şi membrii de familie şi urmaşii acestora;
(ii)resortisanţii Regatului Unit, precum şi apatrizii şi refugiaţii care îşi au reşedinţa în Regatul Unit şi resortisanţii ţărilor terţe care îndeplinesc condiţiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 859/2003, cărora li se aplica legislaţia unui stat membru înainte de încheierea perioadei de tranziţie, precum şi membrii de familie şi urmaşii acestora;
în scopul cumulării perioadelor, se iau în considerare perioadele finalizate atât înainte, cât şi după încheierea perioadei de tranziţie, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 883/2004;
b)normele prevăzute la articolele 20 şi 27 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 se aplică în continuare persoanelor care, înainte de încheierea perioadei de tranziţie, au solicitat autorizarea să primească un tratament medical planificat în temeiul Regulamentului (CE) nr. 883/2004, până la încheierea tratamentului. Procedurile de rambursare corespunzătoare se aplică chiar şi după încheierea tratamentului. Aceste persoane şi persoanele care le însoţesc au dreptul de a intra şi de a ieşi din statul în care se efectuează tratamentul medical în conformitate cu articolul 14, mutatis mutandis;
c)normele prevăzute la articolele 19 şi 27 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 se aplică în continuare persoanelor care intră sub incidenţa Regulamentului (CE) nr. 883/2004 şi care se află la încheierea perioadei de tranziţie într-un stat membru sau în Regatul Unit, până la încheierea şederii lor. Procedurile de rambursare corespunzătoare se aplică, de asemenea, chiar şi după încheierea şederii sau a tratamentului;
d)atât timp cât sunt îndeplinite condiţiile, normele prevăzute la articolele 67, 68 şi 69 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 se aplică în continuare în ceea ce priveşte acordarea prestaţiilor familiale la care există dreptul la încheierea perioadei de tranziţie pentru următoarele persoane:
(i)cetăţenii Uniunii, apatrizii şi refugiaţii care îşi au reşedinţa într-un stat membru, precum şi resortisanţii ţărilor terţe care îndeplinesc condiţiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 859/2003 şi îşi au reşedinţa într-un stat membru, cărora li se aplică legislaţia unui stat membru şi au membri de familie care au reşedinţa în Regatul Unit la încheierea perioadei de tranziţie;
(ii)resortisanţii Regatului Unit, apatrizii şi refugiaţii care îşi au reşedinţa în Regatul Unit, precum şi resortisanţii ţărilor terţe care îndeplinesc condiţiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 859/2003 şi îşi au reşedinţa în Regatul Unit, cărora li se aplică legislaţia Regatului Unit şi au membri de familie care au reşedinţa într-un stat membru la încheierea perioadei de tranziţie;
e)în situaţiile prevăzute la litera (d) punctele (i) şi (ii) de la prezentul alineat, pentru persoanele care, la încheierea perioadei de tranziţie, au drepturi în calitate de membri de familie în temeiul Regulamentului (CE) nr. 883/2004, cum ar fi drepturi derivate pentru prestaţii în natură în caz de boală, regulamentul menţionat şi dispoziţiile corespunzătoare din Regulamentul (CE) nr. 987/2009 continuă să se aplice atât timp cât sunt îndeplinite condiţiile respective.
(2)Dispoziţiile de la titlul III capitolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 în ceea ce priveşte prestaţiile de boală se aplică persoanelor care beneficiază de prestaţii în temeiul alineatului (1) litera (a) de la prezentul articol.
Prezentul alineat se aplică mutatis mutandis în ceea ce priveşte prestaţiile familiale acordate în temeiul articolelor 67, 68 şi 69 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004.