Art. 23. - Art. 23: Egalitatea de tratament - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice

Acte UE

Jurnalul Oficial 47Lbis

În vigoare
Versiune de la: 21 Ianuarie 2020
Art. 23: Egalitatea de tratament
(1)În conformitate cu articolul 24 din Directiva 2004/38/CE, sub rezerva dispoziţiilor speciale prevăzute în prezentul titlu şi la titlurile I şi IV din prezenta parte, toţi cetăţenii Uniunii sau resortisanţii Regatului Unit care îşi au reşedinţa pe teritoriul statului-gazdă în baza prezentului acord se bucură de egalitate de tratament cu resortisanţii statului respectiv în domeniul de aplicare al prezentei părţi. Beneficiază de acest drept şi membrii de familie ai cetăţenilor Uniunii sau ai resortisanţilor Regatului Unit care au drept de şedere sau drept de şedere permanentă.
(2)Prin derogare de la dispoziţiile alineatului (1), statul-gazdă nu este obligat să acorde dreptul la prestaţii de asistenţă socială în timpul perioadelor de şedere în baza articolului 6 sau a articolului 14 alineatul (4) litera (b) din Directiva 2004/38/CE şi nici nu este obligat ca, înainte de dobândirea dreptului de şedere permanentă în conformitate cu articolul 15 din prezentul acord, să acorde ajutoare pentru studii, inclusiv pentru formare profesională, constând în burse de studiu sau împrumuturi pentru studenţi, unor persoane altele decât lucrători, lucrători independenţi, persoane care îşi menţin acest statut şi membri de familie ai acestora.