Art. 170. - Art. 170: Iniţierea procedurii de arbitraj - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice

Acte UE

Jurnalul Oficial 47Lbis

În vigoare
Versiune de la: 21 Ianuarie 2020
Art. 170: Iniţierea procedurii de arbitraj
(1)Fără a aduce atingere articolului 160, în cazul în care nu s-a ajuns la nicio soluţie agreată de toate părţile în termen de trei luni de la transmiterea unei notificări scrise Comitetului mixt în conformitate cu articolul 169 alineatul (1), Uniunea sau Regatul Unit poate solicita instituirea unei comisii de arbitraj. O astfel de cerere se adresează în scris celeilalte părţi şi Biroului Internaţional al Curţii Permanente de Arbitraj. În cerere se identifică obiectul litigiului care urmează să fie supus atenţiei comisiei de arbitraj, precum şi un rezumat al argumentelor juridice în sprijinul cererii.
(2)Uniunea şi Regatul Unit pot conveni ca instituirea unei comisii de arbitraj să poată fi solicitată înainte de expirarea termenului prevăzut la alineatul (1).