Art. 144. - Art. 144: Instrumente financiare care fac obiectul gestiunii directe sau indirecte, finanţate de programele din cadrul financiar multianual (CFM) 2014-2020 sau în cadrul perspectivelor financiare anterioare - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice
Acte UE
Jurnalul Oficial 47Lbis
În vigoare Versiune de la: 21 Ianuarie 2020
Art. 144: Instrumente financiare care fac obiectul gestiunii directe sau indirecte, finanţate de programele din cadrul financiar multianual (CFM) 2014-2020 sau în cadrul perspectivelor financiare anterioare
(1)De la data intrării în vigoare a prezentului acord până la amortizarea completă a operaţiunilor financiare menţionate la litera (a) de la prezentul paragraf, Uniunea identifică operaţiunile financiare care:
a)înainte de data intrării în vigoare a prezentului acord, au fost decise de Comisia Europeană şi, după caz, aprobate de instituţiile financiare cărora Comisia Europeană le-a încredinţat punerea în aplicare a unui instrument financiar în cadrul unui program al CFM 2014-2020 sau în cadrul perspectivelor financiare anterioare şi care este executat în cadrul gestiunii directe sau indirecte; şi
b)au fost decise şi, după caz, aprobate la data intrării în vigoare a prezentului acord sau după această dată.
La 31 iulie 2019, în raportul menţionat la articolul 143 alineatul (1) al doilea paragraf, Uniunea furnizează următoarele informaţii privind instrumentele financiare executate în cadrul gestiunii directe sau indirecte care sunt finanţate prin programele din CFM 2014-2020 sau în cadrul perspectivelor financiare anterioare:
(a)datoriile financiare care rezultă din operaţiunile decise înainte de data intrării în vigoare a prezentului acord de Comisia Europeană sau de entitatea căreia Comisia Europeană i-a încredinţat punerea în aplicare a instrumentului financiar; şi
(b)plăţile efectuate de Comisia Europeană pentru instrumentele financiare şi sumele angajate pentru instrumentele financiare care nu au fost încă plătite la data respectivă.
Obligaţiile Uniunii faţă de Regatul Unit în ceea ce priveşte operaţiunile financiare menţionate la prezentul alineat nu sunt afectate de restructurarea acestor operaţiuni financiare, în măsura în care o astfel de restructurare nu măreşte expunerea financiară faţă de contraparte, în termeni nominali, astfel cum era aceasta imediat înainte de restructurare.
(2)La data de 31 martie a fiecărui an, începând cu 2021, pentru fiecare dintre instrumentele financiare menţionate la alineatul (1), până la amortizarea, expirarea sau încheierea lor, Uniunea comunică Regatului Unit informaţiile disponibile privind operaţiunile financiare menţionate la alineatul (1) care au fost decise sau aprobate înainte de data intrării în vigoare a prezentului acord şi privind operaţiunile financiare care au fost decise sau aprobate la această dată sau după această dată. Pentru fiecare instrument, informaţiile conţin:
a)datoriile financiare la data de 31 decembrie a exerciţiului precedent, rezultate din operaţiunile financiare decise de Comisia Europeană sau aprobate de către entitatea căreia Comisia Europeană i-a încredinţat punerea în aplicare a instrumentului financiar, înainte de data intrării în vigoare a prezentului acord;
b)datoriile financiare totale la data de 31 decembrie a exerciţiului precedent, rezultate din operaţiunile financiare decise de Comisia Europeană sau de către entitatea căreia Comisia Europeană i-a încredinţat punerea în aplicare a instrumentului;
c)raportul dintre sumele menţionate la literele (a) şi (b);
d)plăţile efectuate din fondul de provizionare sau din conturile fiduciare deschise la entităţile cărora li s-a încredinţat punerea în aplicare, în cazul în care aceste plăţi privesc operaţiunile financiare decise de Comisia Europeană sau aprobate de către entitatea căreia Comisia i-a încredinţat punerea în aplicare a instrumentului financiar, după data intrării în vigoare a prezentului acord;
e)partea din sumele rambursate Uniunii în conformitate cu articolul 209 alineatul (3) din Regulamentul financiar, altele decât veniturile menţionate la litera (f) de la prezentul alineat, care privesc operaţiunile financiare decise sau aprobate înainte de data intrării în vigoare a prezentului acord;
f)veniturile obţinute din resursele instrumentului financiar în cadrul fondului de provizionare sau al conturilor fiduciare;
g)partea din valoarea fondului de provizionare sau a conturilor fiduciare care nu a fost plătită şi care a fost recuperată de Comisia Europeană;
h)dacă este necesar, alte informaţii utile privind operaţiunile financiare din exerciţiul precedent.
(3)Uniunea are obligaţii faţă de Regatul Unit cu privire la cota care îi revine Regatului Unit din sumele menţionate la alineatul (2) literele (d)-(g).
(4)În sensul prezentului articol, în cazul în care datoriile financiare, plăţile, recuperările sau alte sume sunt legate de operaţiunile financiare menţionate la alineatul (1), dar nu se poate determina în mod direct dacă acestea rezultă dintr-o anumită operaţiune financiară ca urmare a aplicării mutualizării riscurilor sau a mecanismelor de subordonare, aceste datorii financiare, plăţi, recuperări sau alte sume care trebuie determinate pentru aplicarea prezentului articol se calculează în mod proporţional, utilizându-se raportul menţionat la alineatul (2) litera (c).