Art. 129. - Art. 129: Dispoziţii specifice referitoare la acţiunea externă a Uniunii - Decizia 274/11-ian-2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene şi al Comunităţii Europene a Energiei Atomice, a Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice
Acte UE
Jurnalul Oficial 47Lbis
În vigoare Versiune de la: 21 Ianuarie 2020
Art. 129: Dispoziţii specifice referitoare la acţiunea externă a Uniunii
(1)Fără a aduce atingere articolului 127 alineatul (2), în cursul perioadei de tranziţie, Regatului Unit îi revin obligaţiile care rezultă din acordurile internaţionale încheiate de Uniune, de statele membre acţionând în numele acesteia sau de Uniune şi statele membre ale acesteia acţionând împreună, astfel cum se menţionează la articolul 2 litera (a) punctul (iv) (*).
(*)Uniunea va notifica celorlalte părţi la aceste acorduri că, în perioada de tranziţie, Regatul Unit trebuie să fie tratat ca stat membru în sensul acordurilor respective.
(2)În cursul perioadei de tranziţie, reprezentanţii Regatului Unit participă la activităţile organismelor înfiinţate prin acorduri internaţionale încheiate de Uniune sau de state membre care acţionează în numele acesteia sau de către Uniune şi statele membre ale acesteia acţionând împreună numai dacă:
a)Regatul Unit participă în calitate de parte de sine stătătoare; sau
b)Uniunea invită în mod excepţional Regatul Unit să participe, în cadrul delegaţiei Uniunii, la reuniuni sau la părţi ale reuniunilor acestor organisme, în cazul în care Uniunea consideră că prezenţa Regatului Unit este necesară şi în interesul Uniunii, în special pentru punerea în aplicare cu eficacitate a acordurilor respective în cursul perioadei de tranziţie; această prezenţă nu este autorizată decât în cazul în care participarea statelor membre este permisă în temeiul acordurilor aplicabile.
(3)În conformitate cu principiul cooperării loiale, Regatul Unit se abţine, în cursul perioadei de tranziţie, de la orice acţiune sau iniţiativă care ar putea aduce atingere intereselor Uniunii, în special în cadrul oricărei organizaţii, agenţii, conferinţe sau forum internaţional la care Regatul Unit este parte de sine stătătoare.
(4)În pofida alineatului (3), în cursul perioadei de tranziţie, Regatul Unit poate negocia, semna şi ratifica acorduri internaţionale încheiate în nume propriu în domeniile de competenţă exclusivă a Uniunii, cu condiţia ca acordurile în cauză să nu intre în vigoare sau să nu se aplice în cursul perioadei de tranziţie, mai puţin în cazul în care Uniunea autorizează acest lucru.
(5)Fără a aduce atingere articolului 127 alineatul (2), ori de câte ori apare necesitatea unei coordonări, Regatul Unit poate fi consultat, de la caz la caz.
(6)În urma unei decizii a Consiliului care se circumscrie domeniului de aplicare al titlului V capitolul 2 din TUE, Regatul Unit poate prezenta o declaraţie oficială Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate în care să indice faptul că, "din raţiuni vitale de politică naţională pe care le prezintă", în respectivele cazuri excepţionale nu va aplica decizia. În spiritul solidarităţii reciproce, Regatul Unit se abţine de la orice acţiune care ar putea intra în conflict sau ar împiedica acţiunea Uniunii întemeiată pe decizia respectivă, iar statele membre respectă poziţia Regatului Unit.
(7)În cursul perioadei de tranziţie, Regatul Unit nu pune la dispoziţie comandanţi ai operaţiilor civile, şefi de misiune, comandanţi ai operaţiilor sau comandanţi ai forţelor pentru misiuni sau operaţii desfăşurate în temeiul articolelor 42, 43 şi 44 din TUE, nu asigură comandamentul de operaţii pentru astfel de misiuni sau operaţii şi nici nu acţionează în calitate de naţiune-cadru pentru grupurile tactice de luptă ale Uniunii. În cursul perioadei de tranziţie, Regatul Unit nu asigură rolul de şef pentru nicio acţiune operaţională în temeiul articolului 28 din TUE.