Art. 1. - Decizia 2066/29-sept-2025 privind poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Consiliului de miniştri OSACP-UE, al Consiliului de miniştri Africa-UE, al Consiliului de miniştri Caraibi-UE, al Consiliului de miniştri Pacific-UE, al Comitetului înalţilor funcţionari la nivel de ambasadori OSACP-UE, al Comitetului mixt Africa-UE, al Comitetului mixt Caraibi-UE şi al Comitetului mixt Pacific-UE în ceea ce priveşte adoptarea regulamentelor de procedură ale acestora

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 10 Octombrie 2025
Art. 1
(1)Poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Consiliului de miniştri OSACP-UE, al Consiliului de miniştri Africa-UE, al Consiliului de miniştri Caraibi-UE, al Consiliului de miniştri Pacific-UE, al Comitetului înalţilor funcţionari la nivel de ambasadori OSACP-UE, al Comitetului mixt Africa-UE, al Comitetului mixt Caraibi-UE şi al Comitetului mixt Pacific-UE (denumite în continuare "instituţiile comune") în ceea ce priveşte adoptarea regulamentelor de procedură ale acestora se bazează pe proiectele de decizii ataşate la prezenta decizie.
(2)După consultarea grupului de pregătire responsabil al Consiliului, reprezentanţii Uniunii pot conveni, în cadrul instituţiilor comune, asupra unor corecţii tehnice minore aduse proiectelor de decizii ale instituţiilor comune, fără a fi necesară o altă decizie a Consiliului.