Art. 52. - Art. 52: Răspunderea pentru prelucrarea neautorizată sau incorectă a datelor - Decizia 2009/371/JAI/06-apr-2009 privind înfiinţarea Oficiului European de Poliţie (Europol)

Acte UE

Jurnalul Oficial 121L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 15 Mai 2009
Art. 52: Răspunderea pentru prelucrarea neautorizată sau incorectă a datelor
(1)Fiecare stat membru răspunde, în conformitate cu dreptul intern, pentru orice fel de prejudiciu cauzat unei persoane ca urmare a unor erori de drept sau de fapt în legătură cu datele stocate sau prelucrate de către Europol. Partea vătămată poate introduce o acţiune în despăgubire numai împotriva statului membru în care s-a produs evenimentul care a cauzat prejudiciul respectiv, aceasta putând introduce acţiunea la instanţele judecătoreşti competente în conformitate cu dreptul intern al statului membru respectiv. Un stat membru nu poate pretinde că un alt stat membru sau Europol a transmis date incorecte pentru a evita tragerea la răspundere de către partea vătămată, în conformitate cu dreptul său intern.
(2)În cazul în care aceste erori de drept sau de fapt menţionate la alineatul (1) s-au produs ca urmare a comunicării unor date eronate sau a neîndeplinirii obligaţiilor prevăzute în prezenta decizie de către unul sau mai multe state membre sau ca rezultat al stocării sau al prelucrării neautorizate sau inadecvate a unor date de către Europol, Europol sau celălalt stat membru implicat va trebui să ramburseze, la cerere, sumele plătite cu titlu de despăgubire în temeiul alineatului (1), cu excepţia cazului în care datele au fost utilizate de către statul membru pe teritoriul căruia s-a produs prejudiciul cu încălcarea dispoziţiilor prezentei decizii.
(3)Orice litigiu între statul membru care a plătit despăgubirile în temeiul alineatului (1) şi Europol sau un alt stat membru cu privire la principiul sau valoarea rambursării este supus examinării de către consiliul de administraţie, care soluţionează litigiul hotărând cu o majoritate de două treimi din membrii săi.