Art. 32. - Art. 32: Căi de atac - Decizia 2009/371/JAI/06-apr-2009 privind înfiinţarea Oficiului European de Poliţie (Europol)
Acte UE
Jurnalul Oficial 121L
Ieşit din vigoare Versiune de la: 15 Mai 2009
Art. 32: Căi de atac
(1)În răspunsul dat unei solicitări referitoare la o verificare de date sau la accesul la anumite date sau în răspunsul dat unei cereri de corectare şi ştergere a datelor, Europol aduce la cunoştinţa solicitantului că se poate adresa organismului comun de supraveghere în cazul în care acesta nu este satisfăcut de decizia luată. Solicitantul se poate adresa, de asemenea, organismului comun de supraveghere şi în cazul în care nu a primit niciun răspuns în termenul prevăzut la articolul 30 sau 31.
(2)În cazul în care solicitantul introduce o cale de atac la organismul comun de supraveghere, aceasta este examinată de organismul respectiv.
(3)În cazul în care calea de atac se referă la o decizie menţionată la articolul 30 sau 31, organismul comun de supraveghere consultă organismele naţionale de supraveghere sau organul judiciar competent din statul membru de la care au fost obţinute datele sau din statul membru direct interesat. Decizia organismului comun de supraveghere, care poate cuprinde şi un refuz de a transmite orice informaţie, este luată în strânsă cooperare cu organismul naţional de supraveghere sau cu organul judiciar competent.
(4)În cazul în care calea de atac se referă la accesul la datele introduse de către Europol în sistemul informaţional Europol sau la datele stocate în fişiere de lucru pentru analiză, sau orice alt sistem instituit de către Europol pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul articolului 10 şi în cazul menţinerii unor obiecţii ferme din partea Europol, organismul comun de supraveghere nu poate să respingă aceste obiecţii decât cu o majoritate de două treimi a membrilor săi, după audierea reprezentanţilor Europol şi ai statului membru sau ai statelor membre menţionate la articolul 30 alineatul (4). În cazul în care nu se întruneşte această majoritate, organismul comun de supraveghere înştiinţează solicitantul în legătură cu acest refuz, fără a oferi vreo informaţie care ar putea indica existenţa unor date cu caracter personal referitoare la solicitant.
(5)În cazul în care calea de atac se referă la verificarea datelor introduse de către un stat membru în sistemul informaţional Europol sau la datele stocate în fişierele de lucru pentru analiză, sau în orice alt sistem instituit de către Europol pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul articolului 10, organismul comun de supraveghere se asigură că au fost efectuate verificările necesare în mod corect, în strânsă cooperare cu organismul naţional de supraveghere al statului membru care a introdus datele respective. Organismul comun de supraveghere înştiinţează solicitantul în legătură cu efectuarea verificărilor, fără a furniza vreo informaţie care ar putea indica existenţa unor date cu caracter personal referitoare la solicitant.
(6)În cazul în care calea de atac se referă la verificarea datelor introduse de Europol în sistemul informaţional Europol sau la datele stocate în fişiere de lucru pentru analiză, sau în orice alt sistem instituit de către Europol pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în temeiul articolului 10, organismul comun de supraveghere se asigură că Europol a efectuat verificările necesare. Organismul comun de supraveghere înştiinţează solicitantul în legătură cu efectuarea verificărilor, fără a furniza vreo informaţie care ar putea indica existenţa unor date cu caracter personal referitoare la solicitant.