Art. 3. - Decizia 2008/936/CE/20-mai-2008 privind ajutoarele acordate de Franţa Fondului pentru prevenirea riscurilor pescuitului şi întreprinderilor de pescuit (Ajutorul de stat C 9/06)

Acte UE

Jurnalul Oficial 334L

În vigoare
Versiune de la: 23 Decembrie 2008
Art. 3
Un ajutor individual acordat unei întreprinderi de pescuit în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 994/98 a Consiliului (35) nu este supus recuperării dacă,în momentul acordării, aceasta îndeplineşte condiţiile fixate de regulamentul adoptat în temeiul articolului 2 din Regulamentul (CE) nr. 994/98 aplicabil în momentul acordării ajutorului.
(35)JO L 142, 14.5.1998, p. 1.