Art. 169. - Se poate formula recurs la comisia de apel numai dacă: - Decizia 2004/676/CE/24-sep-2004 privind statutul agenţilor din cadrul Agenţiei Europene de Apărare
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 29 Ianuarie 2007
Art. 169
(1)Se poate formula recurs la comisia de apel numai dacă:
- în prealabil, s-a depus o reclamaţie la AAIC, în conformitate cu articolul 167 alineatul (2), în termenul prevăzut la articolul menţionat anterior şi
- reclamaţia a fost respinsă printr-o decizie expresă sau implicită.
(2)Recursul prevăzut la alineatul (1) trebuie înaintat în termen de trei luni. Termenul se calculează:
- de la data notificării deciziei adoptate ca răspuns la reclamaţia formulată;
- de la data expirării termenului de acordare a unui răspuns, în cazul în care se atacă o decizie implicită de respingere a reclamaţiei depuse în conformitate cu articolul 167 alineatul (2); cu toate acestea, în cazul în care o reclamaţie este respinsă prin decizie expresă după ce a fost respinsă în prealabil prin decizie implicită, însă anterior expirării termenului de înaintare a recursului, perioada de formulare a recursului se calculează din nou de la data respectivă.
(3)Prin derogare de la alineatul (1) al prezentului articol, după ce a formulat o reclamaţie către AAIC în temeiul articolului 167 alineatul (2), persoana în cauză poate să înainteze imediat un recurs la comisia de apel, cu condiţia ca recursul să fie însoţit de o cerere de suspendare a executării actului atacat sau de adoptare a unor măsuri interimare. În acest caz, procedura referitoare la acţiunea principală înaintată comisiei de apel se suspendă până în momentul în care se adoptă o decizie implicită sau explicită de respingere a reclamaţiei.
(4)În limitele şi în condiţiile stabilite de regulamentul de procedură, părţile pot fi asistate de o persoană desemnată de ele.
(5)Comisia de apel îşi stabileşte regulamentul de procedură, care trebuie aprobat de Consiliul Uniunii Europene în acord cu Curtea de Justiţie a Comunităţilor Europene. Comisia de apel poate modifica regulamentul de procedură. Modificările trebuie aprobate de Consiliu în acord cu Curtea de Justiţie.
(6)Până la intrarea în vigoare a regulamentului de procedură al comisiei de apel, aceasta aplică mutatis mutandis regulamentul de procedură al Tribunalului de Primă Instanţă al Comunităţilor Europene.
(7)Comisia de apel statuează privitor la cheltuielile de judecată. Sub rezerva dispoziţiilor specifice din regulamentul de procedură, partea care nu are câştig de cauză suportă cheltuielile în cazul în care comisia de apel decide astfel.