Art. 34. - Art. 34: Bugetul - Decizia 2002/187/JAI/28-feb-2002 de instituire a Eurojust în scopul consolidării luptei împotriva formelor grave de criminalitate

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 4 Iunie 2009
Art. 34: Bugetul
(1)Toate veniturile şi cheltuielile Eurojust fac obiectul previziunilor pentru fiecare exerciţiu bugetar, iar acesta coincide cu un an calendaristic. Acestea sunt înscrise în bugetul său care include schema de personal, care este supus autorităţii bugetare competente pentru bugetul general al Uniunii Europene. Schema de personal conţine posturi cu caracter permanent sau temporar, precum şi o indicaţie privind experţii naţionali detaşaţi, precizează numărul, gradul şi categoria personalului angajat de Eurojust în timpul exerciţiului respectiv.
(2)Bugetul Eurojust este echilibrat, în ceea ce priveşte veniturile şi cheltuielile.
(3)Veniturile Eurojust pot include, fără a aduce atingere altor venituri, o subvenţie înscrisă în bugetul general al Uniunii Europene.
(4)Cheltuielile Eurojust cuprind, în special, cheltuielile legate de interpretariat şi traducere, cheltuielile de siguranţă, cele administrative şi de infrastructură, de funcţionare şi de închiriere, de călătorie pentru membrii Eurojust şi pentru personalul acestuia, precum şi cheltuielile aferente contractelor încheiate cu terţi.