Art. 1. - Titlul se înlocuieşte cu următorul text: - Decizia 1999/530/CE/14-iul-1999 de modificare a Deciziei 95/453/CE de stabilire a condiţiilor speciale pentru importul de moluşte bivalve, echinoderme, tunicate şi gasteropode marine vii originare din Republica Coreea

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 1
Decizia 95/453/CE se modifică după cum urmează:
1.Titlul se înlocuieşte cu următorul text:
"Decizia Comisiei din 23 octombrie 1995 de stabilire a condiţiilor speciale pentru importul de moluşte bivalve, echinoderme, tunicate şi gasteropode marine originare din Republica Coreea"
2.Articolul 1 se înlocuieşte cu următorul text:
- "Art. 1
«Ministiy of Agriculture, Forestry and Fisheries - National Fishery Products Inspection Station (NFPIS)» este autoritatea competentă din Republica Coreea pentru verificarea şi certificarea faptului că moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gasteropodele marine respectă cerinţele Directivei 91/492/CEE"
3.Articolul 2 se înlocuieşte cu următorul text:
- "Art. 2
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gasteropodele marine originare din Republica Coreea şi destinate consumului uman ar trebui să provină din zonele de producţie autorizate enumerate în anexa la prezenta decizie."