Art. 2. - Decizia 1/29-iun-2023 de modificare a apendicelui 2 (Lista prelucrărilor sau transformărilor care trebuie aplicate materialelor neoriginare pentru ca produsul fabricat să poată dobândi caracterul de produs originar) şi a apendicelui 2A (Addendum la lista prelucrărilor şi transformărilor care trebuie aplicate materialelor neoriginare pentru ca produsul transformat să poată dobândi caracterul de produs originar) la anexa II (Privind definiţia noţiunii de ''produse originare'' şi metodele de cooperare administrativă) la Acordul de de instituire a unei asocieri între Uniunea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi America Centrală, pe de altă parte [2023/2442]

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 10 Noiembrie 2023
Art. 2
Nota 4 din apendicele 2A la anexa II la acord, referitoare la addendumul la lista prelucrărilor şi transformărilor care trebuie aplicate materialelor neoriginare pentru ca produsele de la capitolele 61 şi 62, în cadrul contingentelor anuale pentru fiecare ţară, să poată dobândi caracterul de produs originar, se înlocuieşte cu textul care figurează în anexa 2 la prezenta decizie.