Art. 41. - Art. 41: Răspundere reciprocă - Conventie din 28-mai-1999 PENTRU UNIFICAREA ANUMITOR NORME REFERITOARE LA TRANSPORTUL AERIAN INTERNAŢIONAL (Conventia de la Montreal)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 41: Răspundere reciprocă
(1)Acţiunile şi omisiunile transportatorului de fapt şi ale prepuşilor sau mandatarilor săi care acţionează în cadrul atribuţiilor lor de serviciu privind transportul efectuat de transportatorul de fapt sunt considerate ca fiind în egală măsură ale transportatorului contractual.
(2)Cu toate acestea, nici o asemenea acţiune sau omisiune nu va putea supune transportatorul de fapt la o răspundere care să depăşească sumele menţionate la articolele 21-24. Nici un acord special în termenii căruia transportatorul contractual îşi asumă obligaţii pe care nu le impune prezenta convenţie, nici o renunţare la drepturile sau mijloacele de apărare prevăzute de prezenta convenţie sau nici o declaraţie specială de interes în livrarea la destinaţie, prevăzută la articolul 22 din prezenta convenţie, nu afectează transportatorul de fapt dacă nu a fost agreată de către acesta.