Art. 3. - sechestrarea de către reclamant a bunurilor situate în Regatul Unit ( 1 ). - Conventie din 27-sep-1968 privind competenţa judiciară şi executarea hotărârilor judecătoreşti în materie civilă şi comercială ( Text modificat ca atare prin Convenţia de aderare)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 3
Persoanele domiciliate pe teritoriul unui stat contractant nu pot fi acţionate în justiţie în faţa instanţelor altui stat contractant decât în temeiul regulilor enunţate în secţiunile 2 şi 6 ale prezentului titlu.
Nu pot fi invocate împotriva lor în special următoarele dispoziţii:
- în Belgia: articolul 15 din Codul civil (Code civil - Burgerlijk Wetboek) şi articolul 638 din Codul judiciar (Code judiciare -Gerechtelijk Wetboek);
- în Danemarca: articolul 248 alineatul (2) din Legea privind procedura civilă (Lov om rettens pleje) şi capitolul 3 articolul 3 din Legea privind procedura civilă a Groenlandei (Lov for Grnland om rettens pleje);
- în Republica Federală Germania: articolul 23 din Codul de procedură civilă (Zivilprozeordnung);
- în Franţa: articolele 14 şi 15 din Codul civil (Code civil);
- în Irlanda: dispoziţiile referitoare la competenţa întemeiată pe un act de sesizare a instanţei care i-a fost comunicat sau notificat pârâtului în cursul prezenţei sale temporare în Irlanda;
- în Italia: articolul 2 şi articolul 4 punctele 1 şi 2 din Codul de procedură civilă (Codice di procedura civile);
- în Luxemburg: articolele 14 şi 15 din Codul civil (Code civil);
- în Ţările de Jos: articolul 126 alineatul (3) şi articolul 127 din Codul de procedură civilă (Wetbock van Burgerlijke Rechtsvordering);
- în Regatul Unit: dispoziţiile referitoare la competenţa întemeiată pe:
(a)un act de sesizare a instanţei care i-a fost comunicat sau notificat pârâtului în cursul prezenţei sale temporare în Regatul Unit sau
(b)existenţa în Regatul Unit de bunuri aparţinând pârâtului sau
(c)sechestrarea de către reclamant a bunurilor situate în Regatul Unit (1).
(1)Al doilea paragraf modificat prin articolul 4 din Convenţia de aderare.