Art. 6. - Art. 6: Sistemul computerizat de gestionare a informaţiilor - Conventie din 26-iul-1995 în temeiul articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană, privind înfiinţarea Oficiului European de Poliţie (CONVENŢIA EUROPOL)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 6: Sistemul computerizat de gestionare a informaţiilor
(1)Europol păstrează un sistem computerizat de gestionare a informaţiilor colectate, format din următoarele componente:
1.un sistem informaţional astfel cum este menţionat la articolul 7, având un conţinut limitat şi definit în mod clar, care să permită accesul imediat la informaţiile disponibile statelor membre şi Oficiului Europol;
2.fişierele de lucru astfel cum este menţionat la articolul 10, stabilite pentru diferite perioade în scopul analizei şi conţinând informaţii cuprinzătoare şi
3.un sistem centralizat de index care să conţină anumite amănunte din fişierele de analiză menţionate la punctul 2, în conformitate cu mecanismele prevăzute la articolul 11.
(2)Sistemul computerizat de gestionare a informaţiilor colectate exploatat de Europol nu trebuie în nici un caz să fie conectat la alte sisteme de prelucrare automată a datelor, cu excepţia sistemelor automatizate de prelucrare a datelor aparţinând unităţilor naţionale.