Art. 9. - Comisia consultativă menţionată la articolul 7 alineatul (1) cuprinde, în afară de preşedintele său: - Conventia 90/436/CEE/23-iul-1990 privind eliminarea dublei impuneri în legătură cu ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
În vigoare Versiune de la: 14 Decembrie 2014
Art. 9
(1)Comisia consultativă menţionată la articolul 7 alineatul (1) cuprinde, în afară de preşedintele său:
- doi reprezentanţi ai fiecărei autorităţi competente în cauză; acest număr poate fi redus la un reprezentant prin acord între autorităţile competente;
- un număr par de personalităţi independente, numite de comun acord din lista personalităţilor menţionate la alineatul (4) sau, în absenţa acordului, prin tragere la sorţi de către autorităţile competente în cauză.
(2)La numirea personalităţilor independente se numeşte câte un membru supleant pentru fiecare dintre acestea, în conformitate cu normele privind numirea personalităţilor independente, pentru cazul în care acestea sunt împiedicate să-şi îndeplinească atribuţiile.
(3)În cazul tragerii la sorţi, fiecare dintre autorităţile competente poate recuza numirea oricărei personalităţi independente, în orice situaţie convenită în prealabil între autorităţile competente în cauză sau într-una din următoarele situaţii:
- atunci când persoana respectivă aparţine uneia dintre administraţiile financiare implicate sau îşi exercită atribuţiile în numele uneia dintre aceste administraţii;
- atunci când persoana respectivă deţine sau a deţinut o participaţie importantă într-una sau în fiecare dintre întreprinderile asociate, sau este sau a fost angajatul sau consilierul uneia sau fiecăreia dintre întreprinderile asociate;
- atunci când persoana respectivă nu prezintă suficiente garanţii de obiectivitate pentru soluţionarea cazului sau a cazurilor asupra cărora urmează să se ia o decizie.
(4)Lista personalităţilor independente cuprinde toate persoanele independente desemnate de către statele contractante. În acest scop, fiecare stat contractant desemnează cinci persoane şi informează Secretarul general al Consiliului Comunităţilor Europene în acest sens.
Aceste persoane trebuie să fie resortisanţi ai unui stat contractant şi să aibă reşedinţa pe teritoriul în care se aplică prezenta convenţie. Ele trebuie să fie competente şi independente.
Statele contractante pot aduce modificări listei menţionate la primul paragraf; acestea informează fără întârziere Secretarul general al Consiliului Comunităţilor Europene în acest sens.
(5)Reprezentanţii şi personalităţile independente numite în conformitate cu alineatul (1) aleg un preşedinte dintre personalităţile de pe lista menţionată la alineatul (4), fără a aduce atingere dreptului fiecărei autorităţi competente în cauză de a recuza numirea personalităţii astfel alese în situaţiile menţionate la alineatul (3).
Preşedintele trebuie dispună de calificările necesare pentru numirea, în ţara sa, în cele mai înalte funcţii din cadrul magistraturii sau trebuie să fie un jurist cu competenţă recunoscută.
(6)Membrii comisiei consultative au obligaţia de a păstra secretul cu privire la toate informaţiile despre care iau cunoştinţă în cadrul procedurii. Statele contractante adoptă dispoziţiile corespunzătoare pentru a sancţiona orice încălcare a obligaţiei păstrării secretului. Acestea informează fără întârziere Comisia Comunităţilor Europene cu privire la măsurile luate. Comisia Comunităţilor Europene informează celelalte state contractante.
(7)Statele contractante adoptă toate măsurile necesare pentru a garanta că, o dată ce este sesizată cu privire la o cauză, comisia consultativă se reuneşte fără întârziere.